אירוע או מקרה יחיד, בדרך כלל קצר ומוגבל בזמן. "הוויכוח ביניהם היה אפיזודה קצרה שלא השפיעה על יחסיהם לאורך זמן." "המחלה התגלתה כאפיזודה חולפת ולא כבעיה כרונית." "האירוע האלים הוצג כאפיזודה חריגה בתולדות המועדון."

פרק אחד מתוך סדרה, במיוחד סדרת טלוויזיה או הסכת. "צפינו אתמול באפיזודה האחרונה של הסדרה." "כל אפיזודה מציגה סיפור חדש מזווית אחרת." "האפיזודה הראשונה זכתה לביקורות נלהבות."

מאורע, מקרה או תופעה שהיו בעלי חשיבות או מעמד בתקופה מסוימת, אך השפעתם לא נמשכה לאחר מכן. "הצלחתו הפתאומית של הזמר התבררה כאפיזודה חולפת בלבד." "המשבר בשוק התברר כאפיזודה חולפת ולא כשינוי ארוך טווח." "ההתלהבות מן המוצר החדש הייתה אפיזודה חולפת שנעלמה בתוך שבועות."

המתרחש בפרקים נפרדים, לסירוגין או בלי רצף קבוע. "הכאב היה אפיזודי ולא הופיע בכל יום." "הסדרה בנויה באופן אפיזודי, כך שכל פרק עומד יחסית בפני עצמו." "הקשר ביניהם נשמר בצורה אפיזודית בלבד לאורך השנים."