מאמרים
 
אודות
 
צור קשר
תרגום:
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי בטא
גימטריה
חרוזים
התקבלו 19 פירושים במילון לותשבר
1.
ניפץ או פירק לחתיכות, בכוונה או במקרה. "הילד שבר את הכוס בזמן המשחק." "הענף הכבד שבר את החלון." "הוא שבר את הלוח לשניים."
2.
הפסיק דבר מה או שם לו קץ; הפר. "העובדים שברו את השביתה וחזרו לעבודה." "האסיר שבר את שתיקתו לאחר ימים של חקירה." "כוס מים קרים שברה את הצום."
3.
"הפטיש שבר את האבן הגדולה." "הפורצים שברו את הדלת כדי להיכנס." "הגלים שברו את הסלעים שעל החוף."
4.
הכניע, גרם לוותר על התנגדות או מאמץ. "הלחץ המתמשך שבר את רוחו." "המאמן ניסה לשבור את היריב בהגנה חזקה." "לאחר שעות של ויכוח, העייפות שברה אותו."
5.
פנה בחדות ימינה או שמאלה בכלי רכב. "כשראה את המחסום, הנהג שבר שמאלה." "הרוכב שבר ימינה כדי להימנע מהולך רגל." "ברגע האחרון היא שברה בחדות אל הנתיב הפנוי."
1.
התחלק לשני חלקים או יותר כתוצאה מהפעלת כוח. "הכוס נשברה כשנפלה לרצפה." "הענף נשבר ברוח החזקה." "המקל נשבר לשניים."
2.
התקלקל; חדל לפעול כראוי. "הצעצוע החדש נשבר כבר ביום הראשון." "המנעול נשבר ולא היה אפשר לפתוח את הדלת." "הטלפון נשבר אחרי הנפילה."
3.
התייאש; איבד את כוח הרצון להמשיך. "אחרי שעות של ניסיונות הוא נשבר והפסיק לעבוד." "היא נשברה מול הקשיים והחליטה לוותר." "בסוף הריצה הוא נשבר ועצר בצד."
4.
התמוטט מבחינה נפשית או רגשית. "הוא נשבר כששמע על התאונה הקשה." "אחרי תקופה ארוכה של לחץ היא נשברה." "העד נשבר במהלך החקירה."
5.
הסתיים או פסק. "הצום נשבר עם שקיעת השמש." "השרב נשבר לקראת הערב." "השתיקה נשברה לאחר דקות ארוכות."
"החלון שובר במהלך הסערה החזקה." "הכד הישן שובר לרסיסים כשנפל מן המדף." "הצעצוע הפלסטי שובר לאחר שימוש ממושך."
השתמש בכסף שנועד למטרה עתידית ונחסך בקפידה
קבע תוצאה או הישג חסרי תקדים
התקשה להגות מילים מסובכות וארוכות או מילים משפה זרה
גורמת לו לאבד תקווה וביטחון. "הביקורת המתמשכת שוברת את רוחו של העובד." "הכישלונות החוזרים כמעט שברו את רוחו." "למרות הקשיים, היא סירבה לתת לנסיבות לשבור את רוחו."
אכל מספיק כדי לא להיות רעב, שבע
הרביץ לו באלימות וללא רחמים
הרביץ לו באלימות וללא רחמים

ותשבר מילון - ותשבר הגדרה מילונית - מילון עיברי ותשבר - פירוש ותשבר
ותשבר תרגום - ותשבר באנגלית - ביטויים עם ותשבר - צירופים עם ותשבר
פתגמים עם ותשבר - ניבים עם ותשבר - u,acr - עמוד 2
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
כל הזכויות שמורות למילוג פרט לציטוטים מויקיפדיה, תחת רישיון CC ייחוס-שיתוף זהה 3.0; ציטוטים מהתנ"ך מ-tanach.us; תמונות יש לבדוק פרטנית | מדיניות הפרטיות | תנאי שימוש
עיצוב האתר - שלומית בן צור - www.saluma-design.com