מאמרים
 
אודות
 
צור קשר
תרגום:
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי בטא
גימטריה
חרוזים
התקבלו 5 פירושים במילון לכמדבבים
שקולו הותאם לתמונות או לסרט, בדרך כלל במקום הקול המקורי. "הסרט הזר הוקרן בגרסה מדובבת לעברית." "הילדים העדיפו לצפות בסדרה המדובבת ולא בכתוביות." "בערוץ שודרה מהדורה מדובבת של הסרט התיעודי."
דיבּוּב הוא תהליך של הקלטה והחלפת קולות בסרט קולנוע או טלוויזיה, לאחר סיום הפקת הסרט. השימוש הנפוץ ביותר מתייחס לשיטה להגשת תרגום הפסקול של תוכניות טלוויזיה, סרטים או קטעי וידאו. מתוך ויקיפדיה
מדובב הוא אדם המביא אדם אחר לידי דיבור במקרה שהוא מתקשה בכך (למשל, עקב צער עמוק, עקב טראומה שעבר וכו'). התואר "מדובב" יוחד גם ספציפית לאדם המפתה עציר או אסיר להתוודות על פשע, ובכך מסייע להפללתו. מתוך ויקיפדיה
ביצע את הקול של דמות בסרט, בתוכנית טלוויזיה, בקליפ וכדומה, בדרך כלל בתרגום משפה אחת לשפה אחרת או בהפקת אנימציה. "השחקנית דיבבה את הדמות הראשית בסרט האנימציה החדש." "הוא דיבב לעברית סדרת ילדים פופולרית." "בגרסה המתורגמת אותם שחקנים דיבבו את כל הדמויות."

כמדבבים מילון - כמדבבים הגדרה מילונית - מילון עיברי כמדבבים - פירוש כמדבבים
כמדבבים תרגום - כמדבבים באנגלית - fnsccho
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
כל הזכויות שמורות למילוג פרט לציטוטים מויקיפדיה, תחת רישיון CC ייחוס-שיתוף זהה 3.0; ציטוטים מהתנ"ך מ-tanach.us; תמונות יש לבדוק פרטנית | מדיניות הפרטיות | תנאי שימוש
עיצוב האתר - שלומית בן צור - www.saluma-design.com