א
א
א




עיירה קטנה במזרח אירופה בעלת אוכלוסייה יהודית גדולה או דומיננטית, בעיקר בהקשר ההיסטורי של חיי היהודים לפני השואה. "הרומן מתאר את חיי היומיום בשטייטל בפולין בראשית המאה העשרים." "סיפורי המשפחה מלאים בזיכרונות מן השטייטל שממנו עלו הסבים לארץ." "המחקר עוסק במבנה החברתי והכלכלי של השטייטל היהודי במזרח אירופה."
1.
כינוי רשמי לתפקיד או למעמד; שם התפקיד. "בטופס ההרשמה התבקש כל מועמד לציין את הטייטל שלו בחברה." "החברה שינתה את הטייטל של התפקיד כדי לשקף את תחומי האחריות החדשים." "למרות הטייטל המרשים, בפועל סמכויותיו היו מוגבלות."
2.
שורת הכותרת של מסמך, עמוד או חלון. "הטייטל בראש הדף כלל את שם המאמר ואת שם הכותב." "יש לעדכן את הטייטל של החלון כך שישקף את תוכן הקובץ." "באתר החדש הטייטל של כל עמוד נכתב באופן ברור ותמציתי."
שטעטל (יידיש: עיירה; מבוטא "שְטֶטְל" או "שְטֵייטְל") או העיירה היהודית הייתה צורת היישוב הטיפוסית של יהדות מזרח אירופה, בטריטוריות שהשתייכו בעבר לאיחוד הפולני⁻ליטאי, עד מלחמת העולם הראשונה. עיירות אלה היו פזורות בכל רחבי המרחב מליטא עד רומניה, כשבכל אחת חיים בין מאות אחדות לאלפי תושבים. בממוצע, כמחצית מאוכלוסייתן הייתה יהודית. השפה המדוברת בקרב היהודים הייתה יידיש, והתושבים ניהלו אורח חיים מסורתי בשילוב מאפייניהם ומנהגיהם הייחודיים. השטעטלים נעקרו כמעט כולם בתקופת מלחמת העולם הראשונה, עקב הגירה המונית לארצות הברית ולמערב, החורבן והפליטות בימי המלחמה, הטבח ההמוני של יהודים במלחמת האזרחים ברוסיה ומתן שוויון זכויות בברית המועצות ובפולין העצמאית שהניע גל הגירה גדול לערים. השטעטלים נזכרים כיום כסמל ליהדות מזרח אירופה שחלפה מן העולם. מתוך ויקיפדיה
כשטייטל מילון - כשטייטל הגדרה מילונית - מילון עיברי כשטייטל - פירוש כשטייטל
כשטייטל תרגום - כשטייטל באנגלית - fayhhyk
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו

השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית

דווחו לנו על טעות

