כתובות על גלוסקמאות הן כתובות שנחרתו או נצבעו בצבע על גלוסקמאות – תיבות אבן קטנות ששימשו לקבורה משנית. בחלקה השני של המאה ה⁻1 לפנה"ס ובמאה ה⁻1 הייתה נהוגה בירושלים וביהודה שיטת קבורה ייחודית שנקראה ליקוט עצמות. בשיטה זו, לאחר כשנה אחרי הקבורה הראשונית של הנפטר, שנעשתה בכוך החצוב במערת הקברים, הועברו עצמותיו לגלוסקמא, שגם היא נותרה בתוך מערת הקברים. על גבי תיבת האבן הוספה כתובת. מרבית הכתובות הן קצרות מאוד, בארמית (הרוב) או בעברית, שתיהן בכתב הרווח באותה תקופה (הכתב המרובע) ו/או ביוונית. מתוך ויקיפדיה

כתובות הסלע בטמגאלי, כתובות ואדי אל⁻הול, כתובות מלכי גבל, כתובות נבחרות בלטינית, כתובות נהר אל⁻כלב, כתובות פרוטו⁻סינאיות, כתובות תחום גזר, כתוביות, כתוביות תרגום, כתובים