מאמרים
 
אודות
 
צור קשר
תרגום:
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי בטא
גימטריה
חרוזים
התקבלו 6 פירושים במילון למרוטו
כינוי בספרדית לאדם צ'יליאני פשוט או לבן העם בצ'ילה; לעיתים הוא עממי ולעיתים מזלזל, לפי ההקשר. "המונח רוטו שימש בתקופות שונות לתיאור בן העם הצ'יליאני." "בהקשר היסטורי מסוים הכינוי רוטו נשא גם גוון של זלזול מעמדי." "בספר הוסבר כי רוטו הוא כינוי לאדם פשוט מצ'ילה."
עקר או תלש בתנועה חזקה. "הוא מרט שערה לבנה מזקנו." "הטבח מרט את נוצות העוף לפני הבישול." "מרוב מתח היא מרטה שערות מראשה."
רוטו (בנקבה: רוטה) (בספרדית: Roto, פשוטו כמשמעו "קרוע" או "שבור") הוא מונח המשמש להתייחסות לעם הצ'יליאני ובמיוחד לצ'יליאני המצוי. בצ'ילה מתחילת המאה ה⁻20 הוא הוחל בקונוטציה קלאסית שלילית על תושבי העיר העניים. משתמשים בו בבוז גם במדינות אחרות דוברות ספרדית, במיוחד בבוליביה{{הערה|1=http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id={ff7d780d⁻671b⁻41f1⁻8ab2⁻a07c851aaa16}|כיוון=שמאל}} ובפרו, כדי להתייחס לצ'יליאנים באופן גנאי. אחרת, למרות פגמיו, רוטו נחשב גם לדמות של זהות לאומית וגאווה בצ'ילה. מתוך ויקיפדיה
1.
"המרוט של נוצות העוף נעשה בזהירות רבה." "לאחר המרוט נותרו על הבד סיבים בודדים." "פעולת המרוט גרמה לפגיעה בשכבה העליונה של החומר."
2.
"לאחר המרוט קיבל המשטח מראה חלק ומבריק." "בעלי המלאכה עסקו במרוט המתכת עד שהבהיקה." "שלב המרוט שיפר את המראה הסופי של האבן."
1.
נעקר בחוזקה; תלוש או קרוע ממקומו. "הדף המרוט נשאר תלוי בקצה המחברת." "בגן נמצא צמח מרוט ששורשיו נחשפו." "הווילון המרוט העיד על משיכה חזקה."
2.
שנמרטו נוצותיו. "לאחר המאבק נראה העוף מרוט וחסר נוצות." "התרנגול המרוט עמד בפינת החצר." "באיור הופיע אווז מרוט בעל מראה עלוב."

מרוטו מילון - מרוטו הגדרה מילונית - מילון עיברי מרוטו - פירוש מרוטו
מרוטו תרגום - מרוטו באנגלית - nruyu
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
שירת הפזמניק / רוביק רוזנטל
חצאית דמעות. אחראית לענייני רווחה ותנאי שירות, מש"קית ת"ש.
מתוך "שירת הפזמניק", המילון הצבאי הלא רשמי, מאת רוביק רוזנטל.
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
כל הזכויות שמורות למילוג פרט לציטוטים מויקיפדיה, תחת רישיון CC ייחוס-שיתוף זהה 3.0; ציטוטים מהתנ"ך מ-tanach.us; תמונות יש לבדוק פרטנית | מדיניות הפרטיות | תנאי שימוש
עיצוב האתר - שלומית בן צור - www.saluma-design.com