עָתִיד שָׁחֹר - ציפייה או הערכה שלפיה העתיד יהיה רע, קודר או כושל. "לאחר המשבר הכלכלי דיברו פרשנים רבים על עתיד שחור למדינה." "הדוח מציג עתיד שחור למערכת החינוך אם לא יינקטו צעדים מידיים." "למרות התחזיות על עתיד שחור, החברה הצליחה להתאושש."

עָתִידוֹ לְפָנָיו - נמצא בתחילת דרכו או במהלכה בתחום מקצועי, אמנותי, פוליטי וכדומה, וצפויות לו עוד שנים רבות של פעילות והצלחה. "למרות גילו הצעיר, עתידו לפניו בתחום המחקר המדעי." "הזמרת רק בתחילת הקריירה, ועתידה לפניה." "גם לאחר ההישג הראשון שלו, היה ברור שעתידו לפניו בפוליטיקה."

עָתִידוֹ מֵאֲחוֹרָיָו - סיים את דרכו המקצועית, האמנותית, הפוליטית, האישית וכדומה, ואינו צפוי עוד לפעול או להצליח. "לאחר שורת כישלונות טענו מבקריו שעתידו מאחוריו." "בעיני רבים בתעשייה, עתידו של הזמר כבר מאחוריו." "הפרשן העריך שאחרי התבוסה בבחירות עתידו הפוליטי מאחוריו."

גִּבְעָתִ"י - גברים בלי עתיד תקועים יחד