אמצע היום, החלק ביממה שהוא בין הבוקר לערב

ארוחת צהריים, ארוחה שמתקיימת באמצע היום. "אז איפה אנחנו קובעים לצהריים?"

חלון קטן, פתח צר לכניסת אור ואוויר; אשנב. "קרן אור חדרה דרך הצוהר שבקיר." "מן הצוהר נשקף קטע קטן של השמים." "החדר הואר באור קלוש שנכנס מן הצוהר."

הזמן שבין שעות הצהריים לערב. "ניפגש אחר הצהריים בבית הקפה." "אחר הצהריים מזג האוויר נעשה נעים יותר." "החנות פתוחה גם אחר הצהריים."

הזמן ביום שבין שעות הצהריים לשעות הערב. "ניפגש אחרי הצהריים בבית הקפה." "אחרי הצהריים הטמפרטורות בדרך כלל עולות." "החנות פתוחה גם אחרי הצהריים."

שעת היממה 13:00; אחת בצהריים. "הפגישה נקבעה לאחת אחרי הצהריים בדיוק." "הרכבת יוצאת בשעה אחת אחרי הצהריים." "החנות נפתחת מחדש באחת אחרי הצהריים."

שעת היממה 13:00

באמצע היום

שעות הבוקר

מנוחה קבועה בחברות מסוימות בשעות הצהריים, שבהן לא עובדים; סייסטה; שנ"צ; שלופשטאנדה

שעת היממה 10:00 לפני הצהריים; מקובל יותר לומר: עשר בבוקר. "הפגישה נקבעה לשעה עשר לפני הצהריים." "החנות נפתחת בעשר לפני הצהריים." "השיעור מתחיל בדיוק בעשר לפני הצהריים."

ברכה הנאמרת בשעות הצהריים

שעת היממה 15:00. "ניפגש מחר בשלוש בהצהריים ליד התחנה המרכזית." "הישיבה תתחיל בדיוק בשלוש בהצהריים." "החבילה אמורה להגיע בשלוש בהצהריים."

מנוחה בשעות הצהריים, שנ"צ, סיאסטה, שלופטשטנדה

שעת היממה 14:00; שתיים אחר הצהריים. "הפגישה נקבעה לשתיים אחרי הצהריים בדיוק." "הרכבת יוצאת בשתיים אחרי הצהריים." "בשעה שתיים אחרי הצהריים הרחוב כבר היה שקט."

שעת היממה 14:00. "הפגישה נקבעה לשתיים בצהריים בדיוק." "החנות נסגרת היום בשתיים בצהריים." "הרכבת יוצאת בשתיים בצהריים מתחנת המרכז."