ברשותו של. "המפתח נמצא אצל השומר."

במקום של. "הסטודנט גר אצל דודתו."

אל. "הלך החרגול אצל הנמלה."

אדם נוטה להעדיף את ענייניו ואת טובתו האישית. "בחלוקת המשאבים התברר שוב שאדם קרוב אצל עצמו." "השופט הזכיר כי אדם קרוב אצל עצמו ולכן יש לבחון עדויות בזהירות." "כשמדובר בקידום אישי, אדם קרוב אצל עצמו."

שאלת נימוסין לבירור שלומם של האנשים שאותם פוגשים; מה נשמע?; מה שלומך?

אנשים מתחברים עם מי שדומה להם. נאמר על⁻פי רוב בהוראה שלילית. "רבי אליעזר אומר: לא לחינם הלך זרזיר אצל עורב, אלא מפני שהוא מינו. (בבא קמא, דף צב)"

נאמר על שני דברים או עניינים שאין ביניהם קשר. "במאמרו ערבב הכותב נושאים שונים, ואחד המשתתפים שאל: מהו עניין שמיטה אצל הר סיני?" "הקשר שעשה בין התקלה הטכנית לבין תוצאות הבחינה עורר את התגובה: מהו עניין שמיטה אצל הר סיני?" "כשמזכירים פרט שאינו שייך לדיון, מקובל לומר: מהו עניין שמיטה אצל הר סיני?"