מי שזכה לפרסום, הצלחה או הכרה יוצאי דופן עוד בחייו; אגדה מהלכת

אַגָּדָה מְהַלֶּכֶת

"הוא סידר את הבעיה במחי יד." "הקוסם העלים את המטפחת במחי יד." "המנהל ביטל את ההחלטה הקודמת במחי יד."

בכתיבה מהירה וללא מחשבה מרובה. "הוא ניסח את המכתב במחי עט, בלי לעבור עליו שוב." "ההחלטה התקבלה במחי עט, בלי דיון מעמיק." "אי אפשר למחוק שנים של עבודה במחי עט."

שאינו מציאותי, בעל ציפיות מוגזמות או תפיסה מנותקת מן המציאות. "מי שחושב שיצליח בלי להתכונן למבחן חי בסרט." "היא חיה בסרט אם נדמה לה שהכול יסתדר בלי מאמץ." "הוא ממש חי בסרט כשהוא מצפה לקבל קידום מיידי."

נשבע לך, בחיים שלי

מרוצה ממה שיש לו ואינו מבקש יותר. "הוא חי בפשטות ושמח בחלקו." "על אף שלא התעשר, נשאר שמח בחלקו." "היא לימדה את ילדיה להיות שמחים בחלקם."

מְרֻצֶּה, מְאֻשָּׁר

נתן חיים או השיב לחיים; הפך מת לחי. "על פי הסיפור, הנביא החיה את הילד המת." "הרופאים הצליחו להחיות את המטופל לאחר שלבו נעצר."

הוסיף חיוניות ופעילות; המריץ, עורר. "הגשם הראשון החיה את השדות היבשים." "המורה החיה את הדיון בשאלה מפתיעה." "יוזמות חדשות החיו את מרכז העיר."

חש אושר ומצב רוח טוב; עליז. "הילד היה שמח מאוד ביום הולדתו." "פניה השמחות העידו על ההתרגשות שלה." "כולם חזרו מן הטיול שמחים ומרוצים."

מרוצה לעשות דבר מה; נכון לעשותו ברצון. "אני שמח להזמין לבמה את מנהלת המגמה." "נשמח לסייע בכל שאלה נוספת." "הוא שמח להשתתף בפרויקט החדש."

מלא פעילות ותנועה; תוסס. "השוק היה שמח במיוחד בערב החג." "הרחוב נעשה שמח עם בוא החוגגים." "האולם היה שמח ורועש לאורך כל הערב."

היתה בו נשמה, קיים, לא מת

גר באופן קבוע, שכן

(חי את) היה מעורב מאד, לקח באופן אישי

מכה, מהלומה

בצירוף במחי: פעולה קצרה ומהירה, בעיקר בצירופים במחי יד, במחי עט וכדומה