?>
דילוג לתוכן המרכזי
מאמרים
אודות
צור קשר
תרגום:
לועזי
English
Русский
عربية
Français
Deutsche
Español
Italiana
አማርኛ
מה זה אורה - מילון עברי עברי - מילוג
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי
בטא
גימטריה
חרוזים
שיתוף
הדפסה
התקבלו 21 פירושים במילון לאורה
אוֹרָה -
שם עצם, נקבה, שורש: או"ר
1.
אור; זוהר.
"אורה רכה בקעה מן החלון בשעת הזריחה."
"האורה בחדר התחזקה לאחר שהדליקו את המנורה."
"קרן השמש הפיצה אורה נעימה על פני השדה."
light
,
radiance
2.
שמחה; גיל.
"עם קבלת הבשורה הטובה התמלא הבית אורה."
"פניה הביעו אורה ושביעות רצון."
"דבריו הפיצו אורה בלב השומעים."
gladness
,
joy
אוֹרֶה -
הוֹרָה, פועל, שורש: יר"ה, בניין: הפעיל, הטייה: גוף ראשון עתיד
1.
לִמֵּד, חִנֵּךְ
2.
ציווה, פקד
3.
הראה, סימן
אוֹרָה -
שם פרטי
שם פרטי עברי לבנות. פירוש השם: אור
אוֹר אָדוֹם
איסור מפורש לבצע משימה
red light
אוֹר אַחֲרוֹן
תקופת האור האחרונה במהלך היום, לפני החשיכה, דמדומים
אוֹר יְקָרוֹת
"עם הזריחה הציף אור יקרות את פסגות ההרים." "מן האולם בקע אור יקרות שנראה למרחוק." "הנברשת פיזרה אור יקרות בכל החדר."
brilliant light
,
radiance
אוֹר יָרֹק
אִשּׁוּר, הַרְשָׁאָה
green light
אוֹר רִאשׁוֹן
שחר, מוקדם בבוקר, שעת זריחה
first light
בִּמְהִירוּת הָאוֹר
במהירות רבה מאוד. "המידע התפשט ברשת במהירות האור." "השליח הגיע כמעט במהירות האור אל היעד." "השינויים בשוק התרחשו במהירות האור."
at lightning speed
,
very quickly
בֹּקֶר אוֹר
ברכה שנאמרת בבוקר, בעיקר כאשר נפגשים לראשונה ביום מסויים, בוקר טוב
הוֹרָה לִי אֶת הַדֶּרֶךְ
הנחה אדם כיצד להגיע למקום מסוים; הראה לו את הכיוון או את המסלול. "עובר אורח הורה לי את הדרך לתחנת הרכבת." "השומר בכניסה הורה למבקרים את הדרך אל האולם המרכזי." "היא עצרה לשאול, ואישה ברחוב הורתה לה את הדרך למרפאה."
direct someone
,
show someone the way
יָצָא לָאוֹר
1.
התפרסם בדפוס
publish
2.
התגלה, נחשף, התפרסם
come to light
לִפְנֵי שֵׁנוֹת אוֹר
לפני זמן רב מאוד, בעבר הרחוק
מֶרְחַק שׁנות אוֹר
מרחק רב מאד
עִם אוֹר רִאשׁוֹן
מוקדם בבוקר, בתחילת היום
אורה מילון - אורה הגדרה מילונית - מילון עיברי אורה - פירוש אורה - אורה תרגום
אורה באנגלית - פירוש השם אורה - משמעות השם אורה - ביטויים עם אורה
צירופים עם אורה - פתגמים עם אורה - ניבים עם אורה - turv -
עמוד 2
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
תחום הבעיה
שגיאה
ערך פוגעני
ערך/פירוש חסר
בעיית ממשק
אחר
הערה