מאמרים
 
אודות
 
צור קשר
תרגום:
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי בטא
גימטריה
חרוזים
התקבלו 9 פירושים במילון לבנוי
1.
שנבנה; שהקימו אותו או יצרו אותו מחלקים שונים. "הגשר בנוי מפלדה ומבטון." "הבית הישן בנוי מאבן ירושלמית." "המגדל בנוי מכמה אגפים המחוברים זה לזה."
2.
מבוסס על; נשען על יסוד, עיקרון או הנחה מסוימים. "ההסבר בנוי על הנחה שגויה." "התוכנית בנויה על שיתוף פעולה בין כמה גופים." "הטיעון שלו בנוי על נתונים עדכניים."
1.
בניית מבנים רבים זה לצד זה; אזור של בנייה צפופה. "בקצה העיר הוקם בינוי חדש של מגדלי מגורים." "תוכנית המתאר מגבילה את היקף הבינוי לאורך החוף." "הוועדה אישרה בינוי נמוך כדי לשמור על אופי השכונה."
2.
"לאחר שנות הזנחה החל בינוי היישוב מחדש." "התוכנית נועדה לבינוי הכלכלה המקומית לאחר המשבר." "המנהיג ראה בחינוך כלי מרכזי לבינוי החברה."
1.
יופי; חן, הדר וערך אסתטי. "הגן היה מלא נוי ופינות מוצלות." "התכשיט הוסיף נוי לשמלה הפשוטה." "הבניין תוכנן לשם שימושיות ולא לשם נוי."
2.
עיצוב צמחייה וסביבה חיצונית לשם יצירת מראה אסתטי; גננות נוי. "היא לומדת נוי ופיתוח נוף במכללה." "העירייה השקיעה בנוי הכיכרות והגנים הציבוריים." "החברה מתמחה בעבודות נוי סביב מבני מגורים."
שם פרטי עברי לבנים ולבנות. פירוש השם: יופי, חן
נוי הוא מילה נרדפת ליופי, ומכאן צירופי המילים צמח נוי, דגי נוי וכיוצא בזה. "נוי" בגרמנית פירושו "חדש". מתוך ויקיפדיה
1.
מקום מגורים, משכן או מדור, בלשון גבוהה. "המשורר תיאר את הבית הישן כנווה שקט בין ההרים." "הספר עוסק בחיפוש אחר נווה קבע במדבר." "בלשון המקרא הארץ מתוארת לעיתים כנווה פורח ושלו."
2.
מקום מיושב או פינה ירוקה ונעימה בתוך סביבה קשה או צחיחה; נאת מדבר. "אחרי שעות של הליכה במדבר הם הגיעו לנווה קטן עם עצי תמר." "הגן הציבורי היה נווה רענן בלב העיר הסואנת." "היישוב הוקם סמוך לנווה מים טבעי."
1.
בית, מעון
2.
שטח מרעה עשיר בצמחייה
3.
יפה תואר וחינני, מקסים. "דויד המלך היה גבר אדמוני נווה."
4.
המילה הראשונה בשמות ישובים ושכונות רבים בארץ, כגון נווה אילן, נווה אטי"ב, נווה שלום, נווה שרת ועוד

בנוי מילון - בנוי הגדרה מילונית - מילון עיברי בנוי - פירוש בנוי - בנוי תרגום
בנוי באנגלית - פירוש השם בנוי - משמעות השם בנוי - cbuh
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
כל הזכויות שמורות למילוג פרט לציטוטים מויקיפדיה, תחת רישיון CC ייחוס-שיתוף זהה 3.0; ציטוטים מהתנ"ך מ-tanach.us; תמונות יש לבדוק פרטנית | מדיניות הפרטיות | תנאי שימוש
עיצוב האתר - שלומית בן צור - www.saluma-design.com