א
א
א
1.
הוּרַם, הֻגְבַּהּ. "הארגז הועלה אל המדף העליון בזהירות." "הדגל הועלה לראש התורן בטקס." "הפסל הועלה בעזרת מנוף אל בסיסו."
2.
הוגדל או הוסף. "שכר המינימום הועלה בתחילת השנה." "רמת הכוננות הועלתה בעקבות ההתרעה." "מחיר המוצר הועלה לאחר ההתייקרות בחומרי הגלם."
3.
הועבר מהמחשב לאינטרנט או לרשת דיגיטלית. "התמונה הועלתה לאתר החברה כבר אתמול." "הקובץ הועלה לענן ונשמר בתיקייה המשותפת." "הסרטון הועלה לרשתות החברתיות זמן קצר לאחר האירוע."
4.
הוזכר או צוין. "בישיבה הועלה הצורך בשינוי הנהלים." "שמו של המועמד הועלה שוב במהלך הדיון." "בדוח הועלתה האפשרות לדחות את המועד."
1.
שם נעליים על הרגליים. "הוא נעל נעליים חדשות לפני שיצא מהבית." "הילדה נעלה מגפיים לקראת הגשם." "לפני האימון כולם נעלו נעלי ספורט."
2.
סגר במנעול. "הוא נעל את הדלת לפני שיצא." "בעל החנות נעל את השער בסוף היום." "יש לנעול את הארון כדי לשמור על המסמכים."
3.
ביצע טכניקת אמנות לחימה של אחיזת מפרק, המגבילה את תנועתו ועלולה לגרום לכאב. "המתאמן נעל את ידו של יריבו במהלך הקרב." "המדריך הדגים כיצד לנעול את מפרק כף היד בבטחה." "באימון למדו איך להשתחרר כאשר היריב נועל את המרפק."
4.
מנע גישה לחשבון במערכת ממוחשבת. "לאחר כמה ניסיונות כושלים המערכת נעלה את החשבון." "מנהל הרשת נעל את החשבון עד לבדיקת האירוע." "החשבון ננעל זמנית מסיבות אבטחה."
5.
מנע אפשרות להוסיף תגובות או לעדכן דיון בפורום אינטרנט. "המנהל נעל את השרשור לאחר שהוויכוח הסלים." "כאשר הנושא מוצה, נהוג לנעול את הדיון." "הפורום נעל אוטומטית דיונים ישנים."
לבש נעליים, כיסה את רגלו בנעליים
1.
חוסם גישה למחשב או לרשת מחשבים
2.
סוגר במנעול
3.
גּוֹמֵר, מְסַיֵּם
נועלה מילון - נועלה הגדרה מילונית - מילון עיברי נועלה - פירוש נועלה
נועלה תרגום - נועלה באנגלית - bugkv
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
