נמצא במרחק פיזי רב. "בית הספר החדש נמצא רחוק מן הבית." "הכפר רחוק מן העיר הגדולה." "האי הקטן נראה רחוק מן החוף."

שייך לזמן שאינו קרוב; שהיה מזמן או שיתרחש רק לאחר זמן רב. "הוא נזכר בילדות רחוקה בכפר." "המועד הסופי נראה עדיין רחוק." "בעתיד רחוק אולי יימצא פתרון לבעיה."

למרחק רב; הרחק. "האונייה נראתה רחוק בלב הים." "האור הבהב רחוק באופק." "הכדור התגלגל רחוק מן השער."

(רחוק מ⁻) שונה מאוד או בלתי קרוב למצב, לתכונה או למטרה מסוימים. "הפתרון המוצע רחוק מלהניח את הדעת." "התוצאה רחוקה מאוד מן הציפיות." "ההתנהגות הזאת רחוקה מערכי הארגון."

אווירה קרה, חוסר אינטימיות

היות רחוק; התרחקות

עבר רחוק יותר, נהיה פחות קרוב; התרחק

הצליח מאוד; הגיע להישגים בולטים. "למרות תנאי הפתיחה הקשים, הוא הגיע רחוק בעולם העסקים." "הספורטאית הצעירה הגיעה רחוק בתחרות הבינלאומית." "איש לא שיער שהמיזם הקטן יגיע רחוק כל כך."

ילדיו של אדם דומים לו מבחינת תכונות האופי, המעשים, הכישורים וכד'

מרחק רב מאד

"לעיתים רחוקות הוא מאחר לפגישות." "הציפור הזאת נראית באזור רק לעיתים רחוקות." "המוזיאון פתוח לעיתים רחוקות בימי שישי."

נִדָּח, מְרֻחָק

חרוק, רוחק, רחקו