הכול מואר (באנגלית: Everything Is Illuminated) הוא הרומן הראשון של הסופר האמריקני ג'ונתן ספרן פויר, שיצא לאור בשנת 2002 וזכה לביקורות מהללות, תורגם לשפות רבות והפך לרב⁻מכר עולמי. מתוך ויקיפדיה

הכול בגלל מסמר קטן, הכול בסדר, הכול דבש, הכול כלול, הכול לטובה, הכול נשאר במשפחה, הכול עובר חביבי, הכול פוליטי, הכול שריר וקיים, הכול, הכול