בדיני זכויות יוצרים, יצירה נגזרת (באנגלית: Derivative Work) היא יצירה שמתבססת באופן מהותי על יצירה אחרת, הכוללת מרכיבים עיקריים המוגנים בזכויות יוצרים של יצירה מקורית ראשונה שנוצרה בעבר (היצירה הבסיסית). היצירה הנגזרת הופכת ליצירה שנייה, נפרדת, עצמאית מהראשונה. ההתמרה (שינוי הצורה), ההתאמה או עיבוד של היצירה חייבים להיות מהותיים ולשאת את טעמו האישי של היוצר במידה מספקת כדי להיות מקורית ובכך מוגנת בזכויות יוצרים. תרגומים, עיבודים קולנועיים ועיבודים מוזיקליים הם סוגים נפוצים של יצירות נגזרות. למשל, השינוי יכול להיות מדיום אחר, פורמט אחר, שינוי גודל או צורה, או שימוש חלקי ביצירה. למשל, תרגום של יצירה ספרותית משפה אחת לשנייה, צילום של ציור או ציור של צילום, פסל שנעשה על בסיס ציור או צילום, הפיכת טקסט כתוב למחזה, הקטנה של צילום לצילום ממוזער, דיגיטיזציה של טקסט וכדומה. מתוך ויקיפדיה

יציר המחשב, יצירה, יצירה (פירושונים), יצירה אבודה, יצירה בלתי גמורה, יצירה ספרותית, יצירה פוליפונית, יצירה של הממשל הפדרלי של ארצות הברית, יצירה תוכניתית, יצירה תכניתית