בזמן הזה; בתקופה זו; נכון לעכשיו. "כיום רוב התלמידים משתמשים גם בחומרי לימוד דיגיטליים." "כיום החברה פועלת ביותר מעשר מדינות." "כיום קשה לדמיין את החיים בלי חיבור לאינטרנט."

שעות האור ביממה, מן הזריחה עד השקיעה. "בקיץ היום ארוך יותר מן הלילה." "העובדים סיימו את הקטיף עוד לפני סוף היום." "הטמפרטורות עולות במשך היום."

משך זמן של עשרים וארבע שעות, בדרך כלל מחצות עד חצות. "הכאב נמשך יומיים ואז חלף." "החבילה אמורה להגיע בתוך שלושה ימים." "היום מתחיל בחצות ומסתיים בחצות שלמחרת."

מועד שנקבע לציון אירוע או מאורע מסוים. "יום הזיכרון מצוין בטקסים ברחבי הארץ." "יום העצמאות חל השנה ביום חמישי." "בית הספר ציין יום ספורט חגיגי."

זמן או תקופה. "עוד יבוא היום שבו ניפגש שוב." "בימים ההם חיו רוב התושבים מחקלאות." "מיום ליום מצבו השתפר."

בצעירותו

זקן מאוד, ישיש

יום אחד, מתישהו

בצעירותו או באמצע חייו, בדרך כלל על אדם שנפטר. "המשורר הלך לעולמו בדמי ימיו והותיר אחריו יצירה לא גמורה." "המחלה הקשה הכריעה אותו בדמי ימיו." "הקהילה התאבלה על מותו בדמי ימיו של הרופא הצעיר."

באמצע היום

בסופו של יום, אחרי הכל, לסיכום

באמצע היום

"ברבות הימים התברר שההחלטה הייתה נכונה." "ברבות הימים נשכחו פרטי המחלוקת." "ברבות הימים השתנה יחסו לנושא."

"הם יצאו לדרך בתחילת היום כדי להימנע מהחום." "בתחילת היום הרחובות עדיין היו שקטים." "העבודה בשדה מתחילה בתחילת היום."

יום רגיל, שאינו שבת או חג

"הוא המשיך לכתוב עד יומו האחרון." "הסופר נשאר נאמן לעקרונותיו עד יומו האחרון." "היא טיפלה בגינתה במסירות עד יומה האחרון."

"לקראת מועד ההגשה עשתה ימים כלילות כדי להשלים את המחקר." "הצוות עשה ימים כלילות בפיתוח המוצר החדש." "במשך שבועות הוא עשה ימים כלילות כדי להציל את העסק."

"הסב השְׂבֵעַ יָמִים ישב בראש השולחן והקשיב בשקט." "החכם השְׂבֵעַ יָמִים חלק מניסיונו עם תלמידיו." "היא טיפלה באִמהּ השְׂבֵעַת יָמִים במסירות רבה."