מדיניות "אל תשאל, אל תספר" אומצה בשנת 1993 על ידי נשיא ארצות הברית ביל קלינטון כפשרה בינו לבין הקונגרס האמריקאי. במהלך מסע הבחירות שלו לנשיאות ב⁻1992 הבטיח קלינטון כי כל אדם יוכל לשרת בצבא, תהא נטייתו המינית אשר תהא; אך משנבחר לנשיא, התברר כי חברי קונגרס רבים מתנגדים לכך בחריפות, וכך גם פוליטיקאים בולטים כג'ון מקיין, ואף קציני צבא בכירים ובראשם יושב ראש המטות המשולבים, קולין פאוול (ששינה את דעתו בנושא בסוף שנת 2009). מתוך ויקיפדיה

לא ניתנת לשליטה, לא נפסיק לרקוד, לא נפסיק לשיר, לא נפסיק לשיר - כוכב נולד, לא נרדם בלילות, לא נשבר, לא סופי, לא עוד זרים, לא עוצרת, לא עכברא גנב אלא חורא גנב