מנחם קָפֶּלְיוּק (2 באוגוסט 1900 – 18 בספטמבר 1988) היה עיתונאי, מזרחן, סופר ומתרגם ישראלי. תרגם את ספריו של עארף אל⁻עארף מערבית לעברית. עם שמות העט שלו: ק. מנחם, מ. קפיל, מ. אבי⁻רחל, מ. אבי⁻עודד, מ. אבו אמין, מקף, מ. פודולי, ועוד. מתוך ויקיפדיה

מ. סיקו, מ. סתר, מ. צאנין, מ. ק. אשר, מ. קיפר, מ. קרינסקי, מ. ש. גשורי, מ.א. ביגיל, מ.א. בילינסון, מ.א. בעלינסאן