מאמרים
 
אודות
 
צור קשר
תרגום:
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי בטא
גימטריה
חרוזים
התקבלו 14 פירושים במילון לרגע
1.
פרק זמן קצר מאוד. "חכה רגע, אני כבר מצטרף." "היא עצרה לרגע והביטה לאחור." "הכאב חלף בתוך רגע."
2.
נקודת זמן מסוימת בעלת חשיבות או משמעות. "לא אשכח את הרגע שבו קיבלתי את הבשורה." "זה היה רגע מכריע בתולדות המדינה." "ברגע הזה הבנתי שטעיתי."
3.
זמן קצר מאוד; הרף עין. "ראיתי אותו רק לרגע ונעלם." "האור כבה לרגע ואז נדלק שוב." "לרגע חשבתי ששכחתי את המפתח."
4.
קריאת בקשה להמתנה או להפסקה קצרה. "רגע, עוד לא סיימתי לדבר." "רגע, אני מחפש את המפתחות." "רגע, צריך לבדוק את הפרטים."
שלוות נפש, היעדר מתח ודאגות. "לאחר השיחה חזר אליו הרוגע." "המדיטציה סייעה לה להשיג רוגע פנימי." "בחדר שרר רוגע נעים למרות ההמולה בחוץ."
"לאחר כמה דקות הילד רָגַע והפסיק לבכות." "הים רָגַע לקראת ערב לאחר יום סוער." "הוויכוח רָגַע כשהצדדים הסכימו להקשיב זה לזה."
בכל זמן נתון
בכל רגע, בכל שנייה
בזמן קצר מאד
1.
באופן מיידי, דחוף
2.
כרגע, עַכְשָׁיו
"ברגע שהאוטובוס הגיע, עלינו עליו." "ברגע שיסתיים השיעור, נצא להפסקה." "ברגע שהמסמך ייחתם, ההסכם ייכנס לתוקף."
ממש עכשיו; בדיוק בזמן הזה. "ברגעים אלה ממש מתקיימת ההצבעה בכנסת." "ברגעים אלה ממש הצוות מסיים את ההכנות לפתיחת התערוכה." "ברגעים אלה ממש נערכת פגישה מכרעת בין הצדדים."
מעתה והלאה, מעכשיו. "החל מרגע זה כל הפניות יועברו למנהל החדש." "החל מרגע זה האחריות לביצוע ההסכם מוטלת על שני הצדדים." "החל מרגע זה נאסר להיכנס לאזור ללא אישור."
"עוד רגע, אני מסיים את השיחה." "חכי עוד רגע לפני שאת נכנסת." "עוד רגע נצא לדרך."
מיד, תכף, כבר, בתוך זמן קצר
"רק רגע, אני מסיים את השיחה." "רק רגע, המסמך כבר יוצא מהמדפסת." "רק רגע, אני בודק את הפרטים."

רגע מילון - רגע הגדרה מילונית - מילון עיברי רגע - פירוש רגע - רגע תרגום
רגע באנגלית - ביטויים עם רגע - צירופים עם רגע - פתגמים עם רגע - ניבים עם רגע - rdg
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
כל הזכויות שמורות למילוג פרט לציטוטים מויקיפדיה, תחת רישיון CC ייחוס-שיתוף זהה 3.0; ציטוטים מהתנ"ך מ-tanach.us; תמונות יש לבדוק פרטנית | מדיניות הפרטיות | תנאי שימוש
עיצוב האתר - שלומית בן צור - www.saluma-design.com