א
א
א




1.
פרק זמן קצר מאוד. "חכה רגע, אני כבר מצטרף." "היא עצרה לרגע והביטה לאחור." "הכאב חלף בתוך רגע."
2.
נקודת זמן מסוימת בעלת חשיבות או משמעות. "לא אשכח את הרגע שבו קיבלתי את הבשורה." "זה היה רגע מכריע בתולדות המדינה." "ברגע הזה הבנתי שטעיתי."
3.
זמן קצר מאוד; הרף עין. "ראיתי אותו רק לרגע ונעלם." "האור כבה לרגע ואז נדלק שוב." "לרגע חשבתי ששכחתי את המפתח."
4.
קריאת בקשה להמתנה או להפסקה קצרה. "רגע, עוד לא סיימתי לדבר." "רגע, אני מחפש את המפתחות." "רגע, צריך לבדוק את הפרטים."
שלוות נפש, היעדר מתח ודאגות. "לאחר השיחה חזר אליו הרוגע." "המדיטציה סייעה לה להשיג רוגע פנימי." "בחדר שרר רוגע נעים למרות ההמולה בחוץ."
בכל זמן נתון
בכל רגע, בכל שנייה
בזמן קצר מאד
"ברגע שהאוטובוס הגיע, עלינו עליו." "ברגע שיסתיים השיעור, נצא להפסקה." "ברגע שהמסמך ייחתם, ההסכם ייכנס לתוקף."
ממש עכשיו; בדיוק בזמן הזה. "ברגעים אלה ממש מתקיימת ההצבעה בכנסת." "ברגעים אלה ממש הצוות מסיים את ההכנות לפתיחת התערוכה." "ברגעים אלה ממש נערכת פגישה מכרעת בין הצדדים."
מעתה והלאה, מעכשיו. "החל מרגע זה כל הפניות יועברו למנהל החדש." "החל מרגע זה האחריות לביצוע ההסכם מוטלת על שני הצדדים." "החל מרגע זה נאסר להיכנס לאזור ללא אישור."
"עוד רגע, אני מסיים את השיחה." "חכי עוד רגע לפני שאת נכנסת." "עוד רגע נצא לדרך."
מיד, תכף, כבר, בתוך זמן קצר
"רק רגע, אני מסיים את השיחה." "רק רגע, המסמך כבר יוצא מהמדפסת." "רק רגע, אני בודק את הפרטים."
"לאחר כמה דקות הילד רָגַע והפסיק לבכות." "הים רָגַע לקראת ערב לאחר יום סוער." "הוויכוח רָגַע כשהצדדים הסכימו להקשיב זה לזה."
רגעים (באנגלית: Moments; בצרפתית: Moments de la vie d'une femme) הוא סרט דרמה צרפתי⁻ישראלי משנת 1979, שנכתב ובוים על ידי מיכל בת⁻אדם, שאף מככבת בו. הסרט היה נציג ישראל לפרס אוסקר לסרט הזר הטוב ביותר בטקס פרסי אוסקר ה⁻52, אך בסופו של דבר לא התקבל כמועמד בקטגוריה. הסרט התחרה בתחרות ''Un Certain Regard'' במסגרת פסטיבל הקולנוע בקאן בשנת 1979. מתוך ויקיפדיה
1.
זמני, חולף, ארעי. "הכאב היה רגעי וחלף בתוך דקות אחדות." "זו הייתה התרגשות רגעית שלא נמשכה זמן רב." "השיפור במצב היה רגעי בלבד."
2.
שקשור לרגע מסוים או נמשך רגע אחד. "ההחלטה התקבלה מתוך צורך רגעי." "זהו תיעוד של מצב רגעי בזמן הניסוי." "הצילום לוכד מבט רגעי של הילד."
רגעים מילון - רגעים הגדרה מילונית - מילון עיברי רגעים - פירוש רגעים
רגעים תרגום - רגעים באנגלית - ביטויים עם רגעים - צירופים עם רגעים
פתגמים עם רגעים - ניבים עם רגעים - rdgho - עמוד 2
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו

השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית

דווחו לנו על טעות

