שלמה יוסף הֶרבֶּרג (כ' בתשרי תרמ"ה, 9 באוקטובר 1884, ולָדיסלָבוב (נוישטדט⁻שירווינדט), פלך סובאלק, האימפריה הרוסית (פולין⁻ליטא) - כ"ו באדר תשכ"ו, 18 במרץ 1966, תל אביב) היה משורר, מספר מתרגם עברי. מראשוני המתרגמים העבריים המקצועיים בארץ ישראל. חתן פרס טשרניחובסקי לתרגומי מופת לשנת תשי"ט. פרסם שירים, סיפורים מתוך ויקיפדיה

ש' בס, ש' גיורא שוהם, ש' גרודזנסקי, ש' ד' גויטיין, ש' דוד יפה, ש' טשרנוביץ, ש' יבנאלי, ש' ל' ציטרון, ש' לביא, ש' קליין