מאמרים
 
אודות
 
צור קשר
תרגום:
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי בטא
גימטריה
חרוזים
התקבלו 26 פירושים במילון לשבור
נִפּוּץ, רִסּוּק, שְׁבִירָה
שבירה או ריסוק בכוח. "השׂיבור של האבן יצר שברים קטנים לכל עבר." "לאחר השׂיבור של הלוח, אי אפשר היה להשתמש בו עוד." "הפועל גרם לשׂיבור מהיר של הבטון הישן."
1.
שברו אותו, ניפצו אותו לחלקים
2.
מיואש, מדוכא
1.
ניפץ או פירק לחתיכות, בכוונה או במקרה. "הילד שבר את הכוס בזמן המשחק." "הענף הכבד שבר את החלון." "הוא שבר את הלוח לשניים."
2.
הפסיק דבר מה או שם לו קץ; הפר. "העובדים שברו את השביתה וחזרו לעבודה." "האסיר שבר את שתיקתו לאחר ימים של חקירה." "כוס מים קרים שברה את הצום."
3.
"הפטיש שבר את האבן הגדולה." "הפורצים שברו את הדלת כדי להיכנס." "הגלים שברו את הסלעים שעל החוף."
4.
הכניע, גרם לוותר על התנגדות או מאמץ. "הלחץ המתמשך שבר את רוחו." "המאמן ניסה לשבור את היריב בהגנה חזקה." "לאחר שעות של ויכוח, העייפות שברה אותו."
5.
פנה בחדות ימינה או שמאלה בכלי רכב. "כשראה את המחסום, הנהג שבר שמאלה." "הרוכב שבר ימינה כדי להימנע מהולך רגל." "ברגע האחרון היא שברה בחדות אל הנתיב הפנוי."
בּוּר וְעַם הָאָרֶץ, חָסֵר הַשְׂכָּלָה, נִבְעָר
1.
חור עמוק באדמה, טבעי או חפור בידי אדם. "הילדים נזהרו שלא להתקרב אל הבור שבשדה." "הפועלים חפרו בור כדי לשתול את העץ." "גשמי החורף מילאו את הבור במים."
2.
מחסור גדול או גירעון, במיוחד בתחום הכספי. "החברה נקלעה לבור תקציבי לאחר הירידה במכירות." "העירייה מנסה לצמצם את הבור שנוצר בקופה." "ההוצאות הבלתי צפויות יצרו בור כספי גדול."
3.
מתחם ממוגן ומצויד המשמש לפיקוד ולשליטה בצבא. "בזמן הלחימה נוהלו הפעולות מן הבור שבמטה." "המפקדים התכנסו בבור לקבלת עדכונים שוטפים." "המערכות בבור מאפשרות שליטה על הכוחות בשטח."
"אי אפשר לנהל דיון רציני עם מי שנשאר בור ועם הארץ בתחום הזה." "הוא הרגיש בור ועם הארץ מול הידע הרחב של חבריו." "הביטוי משמש לתיאור אדם חסר השכלה בסיסית."
השתמש בכסף שנועד למטרה עתידית ונחסך בקפידה
קבע תוצאה או הישג חסרי תקדים
התקשה להגות מילים מסובכות וארוכות או מילים משפה זרה
גורמת לו לאבד תקווה וביטחון. "הביקורת המתמשכת שוברת את רוחו של העובד." "הכישלונות החוזרים כמעט שברו את רוחו." "למרות הקשיים, היא סירבה לתת לנסיבות לשבור את רוחו."
אכל מספיק כדי לא להיות רעב, שבע
הרביץ לו באלימות וללא רחמים

שבור מילון - שבור הגדרה מילונית - מילון עיברי שבור - פירוש שבור - שבור תרגום
שבור באנגלית - ביטויים עם שבור - צירופים עם שבור - פתגמים עם שבור
ניבים עם שבור - acur - עמוד 2
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
כל הזכויות שמורות למילוג פרט לציטוטים מויקיפדיה, תחת רישיון CC ייחוס-שיתוף זהה 3.0; ציטוטים מהתנ"ך מ-tanach.us; תמונות יש לבדוק פרטנית | מדיניות הפרטיות | תנאי שימוש
עיצוב האתר - שלומית בן צור - www.saluma-design.com