הגיע אל סופו; הסתיים

השתמשו בכולו, אזל

הגיע לאפיסת כוחות; שבק; התעייף. "בסיום המרתון הוא פשוט נגמר."

נֶהֱרַג, נִקְרַע, הֻצְחַק

צפוי לזה סוף רע

צפוי לזה סוף לא טוב

הִתְעַיֵּף, הִתְיַגֵּעַ, נִלְאָה

כבר לא היה לו כוח; התעייף

הִתְעַיֵּף, הִתְיַגֵּעַ, נִלְאָה

פרוייקט סיום רחב היקף במסגרת לימודית

שלב בתחרות בשיטת המפסיד יוצא, שהמנצח בו צריך לעבור שני שלבים נוספים כדי לזכות בתחרות כולה - חצי גמר וגמר

"פינאלה" הוא הפרק האחרון בסדרת הטלוויזיה הקומית האמריקאית "המשרד". הוא משמש כפרקים ה ⁻24 וה ⁻25 של העונה התשיעית, ובסך הכל הפרקים ה ⁻200 וה ⁻201 של הסדרה. הפרק נכתב על ידי מפתח הסדרה והמפיק הבכיר גרג דניאלס וביים קן קוואפיס, שביים את פרק הפיילוט של הסדרה. הוא שודר במקור ב⁻ NBC ב ⁻16 במאי 2013, וקדם לו רטרוספקטיבה של סדרה בת שעה. מתוך ויקיפדיה

סוף; תום. "קבענו להיפגש בגמר המשחק."

שלב אחרון לקביעת מנצח בתחרות. "חברה שלי הגיעה לגמר כוכב נולד." "גמר גביע."