מאמרים
 
אודות
 
צור קשר
תרגום:
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי בטא
גימטריה
חרוזים
התקבלו 15 פירושים במילון לשטבעי
במצבו המקורי; אמיתי ואינו מלאכותי. "המיץ הזה עשוי מרכיבים טבעיים בלבד." "האור הטבעי בחדר נעים יותר מאור מנורה." "הצבע הטבעי של העץ נשמר לאחר הליטוש."
1.
שמקורו בטבע; לא מלאכותי ולא מעובד. "החברה מייצרת מיץ טבעי ללא תוספת סוכר." "הבד עשוי מסיבים טבעיים בלבד." "הם העדיפו להשתמש בחומרים טבעיים בבנייה."
2.
פשוט, לא מאולץ; כפי שהוא באמת. "בריאיון עבודה כדאי להתנהג באופן טבעי." "החיוך שלה היה טבעי ולא מאומץ." "הוא דיבר בטבעיות מול הקהל."
3.
מובן מאליו; צפוי בנסיבות העניין. "זה טבעי שהאב יגן על בנו." "טבעי להרגיש עייפות אחרי יום עבודה ארוך." "אחרי ההפסד היה טבעי שהשחקנים יתאכזבו."
1.
מת כתוצאה משקיעה מתחת לפני המים
2.
הוצף בכמות שלא יכול היה להתמודד איתה. "טבע בעבודה."
1.
יצר מטבעות ממתכת גולמית באמצעות הטבעה. "בימי קדם המלך טבע מטבעות זהב ועליהם סמלו." "במטבעה הממלכתית טבעו סדרה חדשה של מטבעות כסף." "השליט טבע מטבע מיוחד לציון האירוע ההיסטורי."
2.
המציא או יצר, במיוחד מילה, מונח או ביטוי. "הסופר טבע מונח חדש שתפס במהירות בשפה." "החוקר טבע את הביטוי כדי לתאר את התופעה." "לאורך השנים נטבעו מילים רבות בתחום הטכנולוגיה."
הוריד למצולות, גרם לשקיעה אל מתחת לפני המים; שיקע. "הטיל טיבע את הספינה."
מחצב או משאב טבעי מוגבל
1.
אסון הנגרם מתופעות טבע, כגון שיטפונות, סופות ורעידות אדמה. "רעידת האדמה הוגדרה אסון טבע בקנה מידה לאומי." "השיטפונות הכבדים גרמו לאסון טבע שפגע באלפי תושבים." "המדינה נערכת לסיוע מהיר באזורים שנפגעו מאסון טבע."
2.
"מזג האוויר היום היה אסון טבע, וכל התוכניות התבטלו." "הוא תיאר את מצב הכבישים אחרי הסערה כאסון טבע." "מבחינתו, העיכוב הזה היה פשוט אסון טבע."
1.
בדרך הברורה והמתבקשת. "באופן טבעי, ילדים סקרנים שואלים שאלות רבות." "לאחר שנים של אימון, התנועה באה לו באופן טבעי." "המעבר לתפקיד החדש התרחש באופן טבעי וללא קושי מיוחד."
2.
באמצעים שמקורם בטבע. ללא שימוש במוצרים, מכשירים או חומרים תעשייתיים, מלאכותיים או מעובדים. "החקלאי מגדל את הירקות באופן טבעי, בלי חומרי הדברה סינתטיים." "היא בחרה לטפל בעור באופן טבעי באמצעות שמנים וצמחי מרפא." "אפשר לנקות את הבית באופן טבעי בעזרת חומץ וסודה לשתייה."
התכונות המאפיינות את כלל בני האדם. "הסקרנות היא חלק מן הטבע האנושי." "הנטייה לחפש משמעות מלווה את הטבע האנושי לאורך הדורות." "חוקרים מנסים להבין אילו תכונות שייכות לטבע האנושי ואילו נרכשות מן הסביבה."
התנהגות אופיינית
מוות הנגרם מזִקנה או ממחלה, ולא מפגיעה חיצונית. "הרופא קבע כי מדובר במוות טבעי לאחר בדיקת הממצאים." "החקירה נסגרה לאחר שנקבע שהאדם מת מוות טבעי." "ברוב המקרים של מוות טבעי אין חשד לפלילים."
מספר שלם חיובי, כגון 1, 2, 3 וכן הלאה. "המספרים 1 עד 10 הם מספרים טבעיים." "באימון התבקשו התלמידים למיין את המספרים הטבעיים לפי גודלם." "אפס אינו נחשב למספר טבעי לפי הגדרה זו."
[[קובץ:ShokedaFeb2010pic (24).JPG|ממוזער|250px|פרחי כלנית מצויה בישראל]] מתוך ויקיפדיה
1.
כל הדברים בעולם שלא הושפעו ממעשי האדם. "בטבע נמרים טורפים זברות."
2.
אזור שהאדם לא פעל בו, השפיע עליו, שינה אותו וכד'
3.
אופי, נטייה, תכונה. "יש לו טבע לספר בדיחות שלא במקום." "טבע האדם רע מנעוריו."

שטבעי מילון - שטבעי הגדרה מילונית - מילון עיברי שטבעי - פירוש שטבעי
שטבעי תרגום - שטבעי באנגלית - ביטויים עם שטבעי - צירופים עם שטבעי
פתגמים עם שטבעי - ניבים עם שטבעי - aycgh
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
כל הזכויות שמורות למילוג פרט לציטוטים מויקיפדיה, תחת רישיון CC ייחוס-שיתוף זהה 3.0; ציטוטים מהתנ"ך מ-tanach.us; תמונות יש לבדוק פרטנית | מדיניות הפרטיות | תנאי שימוש
עיצוב האתר - שלומית בן צור - www.saluma-design.com