במזיד; במתכוון. "הוא שבר את הכוס בכוונה תחילה." "הדלת הושארה פתוחה בכוונה תחילה." "אי אפשר לומר שהטעות נעשתה בכוונה תחילה."

במזיד, במכוון

בטעות, בשוגג, לא במזיד; בלי משים

בְּתֹם לֵב, בִּתְמִימוֹת

בדיקת כוונתו של הנאשם לבצע את העבירה, כחלק מן השיקולים בקביעת אשמתו ועונשו. "בבית המשפט נבחנה כוונתו של הנאשם באמצעות מבחן הכוונה." "מבחן הכוונה מסייע להבחין בין מעשה מכוון לבין רשלנות." "בקביעת האחריות הפלילית ניתן משקל לתוצאות מבחן הכוונה."

אזור מגורים מוגדר בעיר או ביישוב. "הם עברו להתגורר בשכונה שקטה ליד הפארק." "בשכונה החדשה נבנו בתי ספר, גינות ומרכז קהילתי." "העירייה השקיעה בשיפור התשתיות בשכונה הוותיקה."

אזור או סביבה מסוימת. "אני לא מכיר את השכונה הזאת של העיר." "בשכונה שלנו יש הרבה בתי קפה קטנים." "המשרד עבר לשכונה אחרת, קרובה יותר לתחנת הרכבת."

רמה נמוכה, חוסר מקצועיות ורצינות, זלזול בסטנדרטים. "הארגון של האירוע היה ממש שכונה." "אי אפשר לעבוד ככה; זו שכונה ולא ניהול מסודר." "הוא כעס על היחס שקיבל ואמר שכל ההתנהלות שם היא שכונה."

ממוקם או נמצא במקום מסוים. "הכפר שָׁכוּן על צלע ההר." "בית הספר שָׁכוּן במרכז העיר." "המוזיאון שָׁכוּן בבניין היסטורי."

רצון לפעול בדרך מסוימת, חתירה למטרה כלשהי

ביצוע פעולה מתוך דבקות. "התפללו בכוונה רבה."

עינית או מתקן כיוון, לרוב על כלי נשק, המשמשים לכיוון מדויק אל המטרה. "החייל כיוון את הרובה בעזרת הכוונת." "הכוונת האופטית סייעה לפגיעה מדויקת במטרה." "לפני הירי בדקו שהכוונת מכוּונת כראוי."