קיים בזכות עצמו. "לכל יחידה בבניין יש כניסה נפרדת." "הוועדה פעלה כגוף נפרד מן ההנהלה." "הנושא נדון בפרק נפרד בספר."

שאינו זהה לאחר; שונה או אחר. "הם גרים בבתים נפרדים." "לכל תלמיד ניתנה משימה נפרדת." "אלה שני עניינים נפרדים שאין לערבב ביניהם."

סביל של פֵּרֵד.

נותק ממקום חיבורו או מן הקבוצה שאליה השתייך. "הקרון הופרד מהרכבת לצורך תיקון." "בסיום התהליך הופרדו הפריטים הפגומים מן המשלוח." "הילד הופרד משאר המשתתפים עקב מחלה מדבקת."

נבדל או הובחן מדבר אחר. "המין הזה הופרד ממינים קרובים על סמך מאפיינים גנטיים." "בבדיקה המדוקדקת הופרדו הנתונים החריגים מן המגמה הכללית." "במחקר הופרדה ההשפעה של הגיל מן ההשפעה של הסביבה."

חולק לחלקים; פוצל. "המסמך הופרד לשלושה פרקים עיקריים." "השטח הופרד לחלקות קטנות יותר." "הדיון הופרד לשני שלבים כדי לייעל את העבודה."

בנפרד; לחוד, לא יחד ולא זה עם זה. "האחים ישבו בנפרד במשך כל האירוע." "יש לארוז כל פריט באופן נפרד." "הנושאים נידונו בנפרד ולא במסגרת אחת."

אמר דברי פרידה בעת סיום מפגש או קשר. "בסוף הערב נפרדנו לשלום וחזרנו הביתה." "הם נפרדו לשלום ליד תחנת הרכבת." "לפני היציאה מהפגישה, המנהל נפרד לשלום מן העובדים."

תהליך ה"ספרציה⁻אינדיבידואציה" הוא תהליך התפתחותי, המתאר את תהליך התעצבות אישיותו של תינוק בריא כאישיות עצמאית ונפרדת. התהליך נוסח על ידי הפסיכולוגית מרגרט מאהלר והפסיכואנליטיקאי פיטר בלוס, והוא מתאר את שלבי ההתפתחות הרצויה של תינוק עד הגיעו לגיל 3 שנים, בו הוא נפרד מהאם ויוצר אגו וזהות עצמית מובחנים משלו. מתוך ויקיפדיה

נפקדים נוכחים, נפקה מינה, נפקנית, נפרד אבל שווה, נפרד אך שווה, נפרדנו כך (סדרת טלוויזיה), נפרדנו כך (סרט), נפרדנו כך (שיר של אבנר גדסי), נפרדק קרושבאץ, נפרדק רובין