כישלון, חטא, שגיאה חמורה, בעיקר בצירוף נתפס בקלקלתו

פגע בשלמות ובתקינות, הרס. "הלחות קלקלה את מכשיר החשמל." "הגשם החזק קלקל את הצבע שעל הקיר." "נפילה אחת הספיקה כדי לקלקל את הטלפון."

שינה לרעה מצב טוב ונעים. "הוויכוח הקטן קלקל את האווירה בארוחה." "החדשות הרעות קלקלו את מצב רוחו." "גשם פתאומי קלקל את הטיול."

הוריד את רמת המוסר, הוציא לדרך רעה; השחית. "החברה הרעה קלקלה את הנער." "יש הורים החוששים שתכנים אלימים יקלקלו את ילדיהם." "המחנך הזהיר מפני השפעות העלולות לקלקל את בני הנוער."

נעשה פגום או בלתי תקין; ניזוק. "המכשיר קֻלְקַל במהלך ההובלה ואינו פועל כראוי." "המסמך קֻלְקַל בגלל רטיבות ונעשה קשה לקריאה." "המזון קֻלְקַל בחום הכבד ולא היה ראוי לאכילה."

אהבה גורמת לאדם שלא לשפוט או לנהוג באופן ענייני והוגן. "אהבתו לבנו קלקלה את השורה, ולכן התקשה להענישו." "כשמעדיפים קרוב משפחה רק מתוך חיבה, אהבה מקלקלת את השורה." "השופט נזהר שלא לתת לרגשותיו להשפיע, כי אהבה מקלקלת את השורה."

מגלים את פגמו או את מעשהו הפסול של מישהו. "לבסוף תפסו אותו בקלקלתו לאחר שניסה להסתיר את מעשיו." "העיתונאים תפסו את הפקיד בקלקלתו וחשפו את השחיתות." "אי אפשר היה להמשיך להכחיש אחרי שתפסו אותו בקלקלתו."