מאמרים
 
אודות
 
צור קשר
תרגום:
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי בטא
גימטריה
חרוזים
התקבלו 15 פירושים במילון לשתפתם
1.
"היא שיתפה את חברתה במה שעבר עליה." "בסוף הפגישה שיתף המנהל את הצוות בתוכניותיו לעתיד." "הוא התקשה לשתף אחרים ברגשותיו."
2.
"היא שיתפה את הכתבה בקבוצת הווטסאפ." "הוא שיתף ברשתות החברתיות תמונות מהטיול." "אנא שתפו את ההודעה עם כל מי שצריך לדעת."
3.
"הילד שיתף את חברו בממתקים." "היא שיתפה את אחיה בכספי הזכייה." "הוא תמיד משתף אחרים במה שיש לו."
1.
צורף לדבר עם אחרים או נכלל בו עימם. "הוא שותף בהחלטה לאחר דיון ממושך." "כל העובדים שותפו בתהליך קבלת ההחלטות." "הציבור לא שותף בפרטי ההסכם."
2.
(משחק, דיון וכו') נעשה שותף לדבר; היה שותף למעשה, לעניין או לאחריות. "הוא שותף לפרויקט מתחילתו ועד סופו." "כמה גורמים שותפו באחריות לכישלון." "היא שותפה בסוד ורק מעטים ידעו עליו."
חמור הנושא מטען חבלה, ומיועד להתפוצץ בפעולת טרור
סבל גדול, כאבים עזים
כאב חזק במיוחד
הייתה לו תקשורת טובה והבנה הדדית עם הצד השני
מכונית הנושאת מטען חבלה ומיועדת להתפוצץ במסגרת פיגוע. "כוחות הביטחון איתרו מכונית תופת בכניסה לעיר." "המחבל תכנן להפעיל מכונית תופת ליד המבנה הציבורי." "המשטרה פינתה את האזור לאחר שהתעורר חשד למכונית תופת."
עגלה הנושאת מטען נפץ ומיועדת להתפוצץ בפיגוע. "המחבל דחף עגלת תופת אל מרכז השוק ההומה." "כוחות הביטחון עצרו חשוד שניסה להפעיל עגלת תופת סמוך לתחנה המרכזית." "השוטרים פינו את הרחוב לאחר שהתעורר חשד להימצאות עגלת תופת במקום."
סבל גדול, יסורים
ניצל מסכנה גדולה מאוד, נחלץ ממוות או מהשמדה. ביטוי מקובל לתיאור ניצולי שואה
תופת היא שרפה או מדורה. המילה מופיעה בספר מלכים: "וְטִמֵּא אֶת הַתֹּפֶת אֲשֶׁר בְּגֵי בֶן הִנֹּם לְבִלְתִּי לְהַעֲבִיר אִישׁ אֶת בְּנוֹ וְאֶת בִּתּוֹ בָּאֵשׁ לַמֹּלֶךְ". מפסוק זה נולדו למילה משמעויות של מולך, גיהנום, ובהשאלה – מאורע קשה. מתוך ויקיפדיה
1.
מי שחולק דבר עם אחר; חבר לדבר; פרטנר. "הוא היה שותף מלא להחלטה שהתקבלה בישיבה." "מצאנו שותף מתאים לפרויקט החדש." "היא שותפה ותיקה לדרך ולעשייה."
2.
מי שחולק דירה שכורה עם אדם אחר. "אני מחפש שותף לדירה באזור המרכז." "השותף שלי לדירה עובד במשמרות לילה." "לפני החתימה על החוזה פגשתי את השותף העתידי לדירה."
3.
מי שחולק בעלות על חברה או עסק עם אדם אחר. "הוא שותף במשרד עורכי דין בתל אביב." "לאחר שנים של עבודה משותפת הם נעשו שותפים בעסק." "השותף החדש השקיע הון משמעותי בחברה."
1.
מקום פולחני קדום הנזכר במקרא, במיוחד בעמק בן הינום, כמקום הקשור לעבודת אלילים ולהקרבת ילדים. "בנבואות החורבן נזכרת תופת כסמל לפולחן מתועב." "החוקרת בחנה את אזכורי התופת במקרא ובהקשרם ההיסטורי."
2.
בלשון דתית, ספרותית או פיוטית, כינוי לגיהינום או למקום עונש נורא. "המשורר תיאר את שדה הקרב כתופת בוערת." "בספרות הדרשנית מופיעה לעיתים תופת כדימוי למקום פורענות ועונש."
1.
גיהינום; שאול. "בספרות הדתית מתוארת התופת כמקום של עונש קשה." "המשורר דימה את שדה הקרב לתופת." "הם עברו תופת של סבל ופחד."
2.
אש חזקה ושורפת; להט עז. "לוחמי האש נאבקו בתופת שהשתוללה ביער." "מתוך המבנה הבוער פרצה תופת של להבות." "הכבאים נכנסו אל תוך התופת כדי לחלץ לכודים."
3.
מטען חבלה; משמש בעיקר כמילה השנייה בצירופים המציינים מטען המוטמן בדבר⁻מה, כגון מכונית תופת או עגלת תופת. "המשטרה נטרלה מכונית תופת לפני שהתפוצצה." "כוחות הביטחון איתרו עגלת תופת סמוך למחסום." "הדיווח עסק בניסיון להחדיר חמור תופת לאזור המאובטח."
4.
במידה רבה מאוד; ביותר, בעיקר בהקשר שלילי. "הרחוב היה רועש תופת כל הלילה." "המשימה הייתה קשה תופת, אבל השלמנו אותה בזמן." "הסרט היה ארוך תופת ומשעמם."

שתפתם מילון - שתפתם הגדרה מילונית - מילון עיברי שתפתם - פירוש שתפתם
שתפתם תרגום - שתפתם באנגלית - ביטויים עם שתפתם - צירופים עם שתפתם
פתגמים עם שתפתם - ניבים עם שתפתם - a,p,o
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
כל הזכויות שמורות למילוג פרט לציטוטים מויקיפדיה, תחת רישיון CC ייחוס-שיתוף זהה 3.0; ציטוטים מהתנ"ך מ-tanach.us; תמונות יש לבדוק פרטנית | מדיניות הפרטיות | תנאי שימוש
עיצוב האתר - שלומית בן צור - www.saluma-design.com