ראוי, צודק

אינו טעות

הפנה אל הדרך הנכונה; הנחה; הורה. "השוטר כיוון את התנועה." "החץ כיוון לשמאל."

הפנה לעבר; הסב; הטה. "הוא כיוון את דעתו למציאת פתרון לבעיה." "הוא כיוון את מבטי לצד השני."

מיקד אל המטרה. "השוטר כיוון את נשקו לעבר החשוד."

איפס מכשיר, מכונה וכד' לפעולה הנדרשת. "הוא כיוון את השעון המעורר." "המכונאי כיוון את המנוע."

הופנה או הותאם למטרה, לכיוון או לערך מסוים. "המכשיר כֻּוַּן לטמפרטורה הרצויה לפני תחילת הניסוי." "הזרקור כֻּוַּן אל מרכז הבמה." "השעון כֻּוַּן מחדש לאחר הפסקת החשמל."

הכווינו אותו

ניצל במהירות מצב או הזדמנות

עורר עניין ותגובות רבות; יצר רושם חזק וזכה לפרסום. "הספר החדש הִכָּה גַּלִּים מיד עם צאתו לאור." "הנאום החריף הִכָּה גַּלִּים במערכת הפוליטית." "החשיפה העיתונאית הִכְּתָה גַּלִּים ועוררה דיון ציבורי רחב."

הרביץ לו באלימות וללא רחמים

נעשה נפוץ ומקובל, התבסס והשתרש. "המנהג הזה היכה שורש בקהילות רבות ברחבי הארץ." "השימוש בטכנולוגיה החדשה היכה שורש במהירות במערכת החינוך." "לאחר שנים של פעילות, הרעיון היכה שורש בציבור."

הודה בחטא והתחרט עליו

תכנון מפורט של מכשיר, מערכת או תהליך. "מהנדסי החברה השלימו את תִּכּוּן המנוע החדש לפני תחילת הייצור." "שלב התִּכּוּן קובע את מבנה המערכת ואת אופן פעולתה." "לאחר התִּכּוּן המפורט הועבר הפרויקט לביצוע."

תוכני, תכוין