ביקש ממישהו לבוא, להשתתף או להצטרף לדבר מה. "היא הזמינה את חברתה לארוחת ערב." "המארגנים הזמינו את הקהל להשתתף בדיון." "הוא הוזמן לכנס מקצועי בשבוע הבא."

ביקש מראש לקבל דבר מה, בדרך כלל מוצר, שירות או מנה. "הוא הזמין כרטיסים להופעה דרך האתר." "היא הזמינה שולחן במסעדה לשעה שמונה." "הלקוח הזמין מחשב חדש מהחנות."

משך קיומם של אירועים ותהליכים, הנמדד ביחידות כגון שניות, ימים ושנים; עת; תקופה. "הזמן חולף במהירות כשנהנים." "לאורך הזמן השתנו תנאי המחיה באזור." "המחקר בחן כיצד ילדים תופסים זמן."

רגע, מועד או תקופה מסוימים. "הגעת בזמן לא מתאים, אני עסוק כעת." "זה זמן מצוין להתחיל פרויקט חדש." "בזמן המשבר נדרשה הנהגה אחראית."

משך הביצוע שנמדד בתחרות, במרוץ או בפעילות הנמדדת במהירות. "הרצה קבעה זמן מצוין במאה מטר." "הזמן שלו בגמר הספיק למדליית כסף." "השחיינית שיפרה את הזמן האישי שלה."

קטגוריה דקדוקית בפועל המציינת את זמן התרחשות הפעולה, כגון עבר, הווה ועתיד. "במשפט הזה הפועל הוא בזמן עבר." "התלמידים התבקשו להמיר את המשפט לזמן עתיד." "בעברית אין הבחנה בצורה נפרדת לכל זמן דקדוקי."

(זמנים) תקופות שונות בחיים, בהיסטוריה או במציאות המשתנה. "עברנו זמנים קשים אך התאוששנו." "אלה היו זמנים אחרים לגמרי." "בזמנים של אי⁻ודאות חשוב לשמור על קור רוח."

אין לו פנאי, ממהר מאוד, נחפז

באותו זמן, במקביל

בדיוק בזמן הנכון, בלי איחור ובלי הקדמה. "האוטובוס הגיע בול בזמן ליציאה." "השליח הופיע בול בזמן לפגישה." "הוא סיים את הדוח בול בזמן לפני המועד האחרון."

לָאַחֲרוֹנָה

בזמן כלשהו, מתישהו

במשך הזמן, עם השנים, במהלך השנים

במרוצת הַשָּׁנִים, במרוצת הַזְּמָן

הציג יכולת, התנהגות או חזון שנהיו מוסכמים ומקובלים בציבור רק אחרי שנים

הרבה זמן

מְצֻיַּן, מְעֻלֶּה, מְשֻׁבַּח

מיותר, לא כדאי להשקיע בזה

"הפרי נקטף טרם זמנו ולכן טעמו עדיין חמוץ." "ההחלטה פורסמה טרם זמנה ועוררה בלבול." "הילד נאלץ להתמודד עם אחריות כבדה טרם זמנו."

"עם הזמן התרגלתי לשגרת העבודה החדשה." "הצבע של הבד דהה עם הזמן." "עם הזמן התברר שההחלטה הייתה נכונה."