אשליה או רמייה היוצרות רושם מטעה כאילו דבר⁻מה הוא אמיתי. "מופע הקוסם התבסס על אחיזת עיניים שהפתיעה את הקהל." "ההבטחות המרשימות התגלו לבסוף כאחיזת עיניים." "אין כאן פתרון אמיתי אלא אחיזת עיניים בלבד."

מקומה של העין בגולגולת

כינוי חיבה לאדם אהוב ויקר במיוחד. "בתו הקטנה הייתה בבת עינו." "הנכד הוא בבת עיניה של הסבתא." "היא שמרה עליו כבבת עינה."

דבר יקר וחשוב במיוחד, שמקפידים לשמור עליו מפגיעה. "הספרייה העתיקה הייתה בבת עינו של האספן." "הגנן טיפח את הערוגה המרכזית כבבת עינו." "המוזיאון שומר על כתב היד הזה כבבת עינו."

"הוא תרם בעין יפה למען שיקום הספרייה העירונית." "בעל הבית קיבל את הבקשה בעין יפה ואישר את השינוי." "המארחים הגישו אוכל ושתייה בעין יפה לכל האורחים."

בעיניים מבריקות, מהערצה, משמחה, מסיפוק וכדומה

צפה בעניין

בְּפֻמְבִּי, בגלוי

בְּפֻמְבִּי, בגלוי

שִׁקֵּר, רִמָּה

"יש לו עיניים גדולות, והוא תמיד רוצה יותר ממה שנחוץ לו." "במשא ומתן התגלו אצלו עיניים גדולות ודרישות מופרזות." "העסקה נכשלה בגלל עיניים גדולות מצד אחד השותפים."

דִּמָּה, דִּמְיֵן, פִנְטֵז

רָאַה, צָפַה, חָזַה

דִּמָּה, דִּמְיֵן, פִנְטֵז

שיחה בין שני אנשים בלבד, פנים אל פנים ובאופן פרטי. "המנהל ביקש לקיים איתה שיחה בארבע עיניים לפני קבלת ההחלטה." "הם ישבו לשיחה בארבע עיניים כדי לפתור את המחלוקת." "הנושא הרגיש נדון בשיחה בארבע עיניים ולא בפני כל הצוות."

שתה אלכוהול, השתכר