אֵין כוחו אֶלָּא בפיו - אדם שמתמחה בדיבורים, אך אינו יכול לגבות אותם במעשים

אַל תִּסְתַּכֵּל בְּקַנְקַן אֶלָּא בְּמָה שֶׁיֵּשׁ בּוֹ - יש לשפוט דבר לפי תוכנו ומהותו, ולא לפי מראהו החיצוני. "אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש בו: המועמד נראה שקט מאוד, אבל הוא מוכשר ובעל ניסיון רב." "הפתגם מזכיר לנו שלא להעריך ספר רק לפי הכריכה שלו." "גם אם המוצר אינו מרשים מבחוץ, כדאי לבדוק את איכותו לפני שמחליטים."

אֶלָּא אִם כֵּן - "הכניסה אסורה אלא אם כן קיבלת אישור מראש." "לא נצא לטיול אלא אם כן מזג האוויר ישתפר." "החוזה לא ייכנס לתוקף אלא אם כן שני הצדדים יחתמו עליו."

אֶלָּא מָאי - אלא מה

אֶלָּא מָהוֹ - כמובן

לֹא מאהבת מֹרְדְּכַי אֶלָּא משׁנאת המן - הדבר נעשה מתוך איבה או שנאה, ומתוך אהבה או חברות