א
א
א




אִם
1.
אֶלָּא אִם כֵּן - "הכניסה אסורה אלא אם כן קיבלת אישור מראש." "לא נצא לטיול אלא אם כן מזג האוויר ישתפר." "החוזה לא ייכנס לתוקף אלא אם כן שני הצדדים יחתמו עליו."
2.
אִם אֵין אֲנִי לִי מִי לִי - אדם חייב לדאוג לעצמו, אחרת מי ידאג לו?
3.
אִם אֵינֶנִי טוֹעֶה - תַּקֵּן אוֹתִי אִם אֲנִי טועה, אִם זִכְּרוֹנִי אֵינוֹ מַטְעֶה אוֹתִי
4.
אִם אֶפְשָׁר - אם יורשה לי
5.
אִם אֶפְשָׁר לְהַשְׁחִיל מִלָּה - אם יורשה לי לומר
6.
אִם אַתָּה לֹא שָׁם אַתָּה לֹא קַיָּם - זהו מרכז העניינים, המקום בו הדברים החשובים קורים וחשוב ביותר להיות שם. לרוב מופיע כמסר פרסומי או שיווקי
7.
אִם בְּאֲרָזִים נָפְלָה שַׁלְהֶבֶת מָה יַגִּידוּ אֲזוֹבֵי הַקִּיר - כאשר החזקים, המכובדים או הבכירים נפגעים או כושלים, אין לצפות שמצבם של החלשים או הפשוטים יהיה טוב יותר. "אם בארזים נפלה שלהבת, מה יגידו אזובי הקיר - כאשר מנהיגים מפרים את הכללים, קשה לצפות מן הציבור לנהוג אחרת." "קריסת המוסד הוותיק זעזעה את כולם; אם בארזים נפלה שלהבת, מה יגידו אזובי הקיר." "כשמומחים בתחום טועים פעם אחר פעם, אם בארזים נפלה שלהבת, מה יגידו אזובי הקיר."
8.
אִם בְּאֲרָזִים נָפְלָה שַׁלְהֶבֶת מָה יַעֲשׂוּ אֲזוֹבֵי קִיר - כאשר החזקים והבכירים נפגעים או כושלים, אין לצפות שגורלם של החלשים והפשוטים יהיה טוב יותר. "קשה לבקש מהציבור להתנהג באופן תרבותי יותר, כאשר נבחרי הציבור מתלהמים ומרבים להשתמש בשפת רחוב. אם בארזים נפלה שלהבת, מה יעשו אזובי הקיר."
9.
1 - רק במקרה שהתנאי יתקיים, אם בכל אופן. "אם בכלל
2 - ספק אם הדבר יקרה. "אני לא יודע לי להצביע, אם בכלל."
10.
אִם וְכַאֲשֶׁר - אִם בִּכְלָל
11.
אִם זִכְּרוֹנִי אֵינֶנּוּ מַטְעֶה אוֹתִי - אם אינני טועה
12.
אִם יִרְצֶה הַשֵּׁם - אם ירצה אלוהים; בעזרת השם, אם הדבר יתאפשר לפי רצון שמים. "אם ירצה השם, נסיים את הבנייה עד סוף השנה." "ניפגש שוב בשבוע הבא, אם ירצה השם." "אם ירצה השם, הכול יעבור בשלום."
13.
אִם יֻרְשֶׁה לִי - "אם יורשה לי, אבקש להוסיף הערה קצרה." "אם יורשה לי, נראה שיש כאן טעות בחישוב." "אם יורשה לי, אציג נקודת מבט אחרת."
14.
אִם כְּבָר אָז כְּבָר - אם כבר עושים משהו, כדאי לעשות אותו באופן מלא וללא פשרות; ללכת עד הסוף. "אם כבר נוסעים לחו״ל, אז כבר לשבועיים ולא לסוף שבוע קצר." "אם כבר משפצים את המטבח, אז כבר מחליפים גם את הארונות." "אם כבר התחלת לכתוב את העבודה, אז כבר תסיים אותה היום."
15.
אִם כִּי - עם זאת, למרות זאת, אף על פי כן
16.
אִם כַּךְ - "אם כך, נתחיל את הישיבה בשעה שנקבעה." "לא התקבלה התנגדות, ואם כך ההצעה אושרה." "אם כך, אין צורך בשינויים נוספים במסמך."
17.
אִם כֵּן - מילת קישור לפני סיכום או מסקנה; אם כך, לפיכך, ובכן. "אם כן, נוכל להתחיל בעבודה מיד." "לא נמצאה תקלה, אם כן יש להפעיל את המערכת מחדש." "כל הנתונים נבדקו; אם כן, המסקנה מבוססת היטב."
18.
אִם לֹא יוֹעִיל לֹא יַזִּיק - לא ישנה לכאן או לכאן
19.
אִם תרצו אין זוֹ אגדה - אפשר להשיג כל דבר אם רוצים אותו מספיק
20.
אַף אִם - "אף אם יתעכב, נמשיך לפי התוכנית." "אף אם הסיכויים נמוכים, כדאי לנסות." "אף אם לא יסכים, ההחלטה תתקבל."
21.
בִּלְתִּי אִם - אלא אם כן; רק אם. "לא נצא לטיול בלתי אם ייפסק הגשם." "ההצעה תתקבל בלתי אם יושג רוב בוועדה." "אין לשנות את ההסכם בלתי אם שני הצדדים יסכימו."
22.
גַּם אִם - אֲפִּלּוּ, אַף אִם
23.
כִּי אִם - אֶלָּא
24.
לוֹא לָדַעַת אִם לִצְחֹק אוֹ לִבְכּוֹת - נמצאת במצב שמצד אחד הוא מעציב או מביך, ומצד אחר מצחיק או מגוחך. "אחרי כל התקלות בחתונה, היא לא ידעה אם לצחוק או לבכות." "כששמעתי את ההסבר המופרך, לא ידעתי אם לצחוק או לבכות." "מול הבלגן שנוצר במשרד, העובדים לא ידעו אם לצחוק או לבכות."
25.
שֶׁאִם לֹא כֵּן - אחרת; אם לא כך. "יש להגיש את הטופס עד מחר, שאם לא כן הבקשה לא תטופל." "עליך לפעול לפי ההוראות, שאם לא כן עלולה להיגרם תקלה." "חשוב לשמור את הקובץ, שאם לא כן כל השינויים יאבדו."
26.
תַּקֵּן אוֹתִי אִם אֲנִי טָעִיתִי - אם אינני טועה
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו

השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית

דווחו לנו על טעות
