הֶבְדֵּל דַּק - שוני קטן ועדין, שקשה להבחין בו; ניואנס. "יש הבדל דק בין ביקורת עניינית לבין פגיעה אישית." "המאמר מצביע על הבדל דק בין שני המונחים." "היא הבחינה בהבדל דק בגוון הצבע בין שני הבדים."

יְחִי הָהֶבְדֵּל הַדַּק - קיים הבדל משמעותי בין שני הדברים