מאמרים
 
אודות
 
צור קשר
תרגום:
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי בטא
גימטריה
חרוזים
התקבלו 20 פירושים במילון להלבנת
1.
הפך דבר ללבן יותר או לבהיר יותר. "חומר הניקוי הלבין את החולצה המוכתמת." "הוא הלבין את הקפה במעט חלב." "השמש הלבינה את הבד במשך הזמן."
2.
הפך רכוש, כסף או נכסים שהושגו שלא כחוק לבעלי מראה חוקי. "העבריין ניסה להלבין כספים באמצעות חברות קש." "המשטרה חשפה רשת שהלבינה הון בהיקף גדול." "החוק אוסר להלבין נכסים שמקורם בפעילות פלילית."
1.
נעשה לבן או בהיר יותר; הפכו אותו ללבן או לבהיר. "הקיר הֻלְבַּן מחדש לפני כניסת הדיירים." "קרני השמש הִלְבִּינוּ את הבד עם הזמן." "השיער הֻלְבַּן בתהליך כימי."
2.
"לאחר בדיקה מקיפה הֻלְבַּן שמו של החשוד." "בפסק הדין הֻלְבְּנוּ כל הטענות נגדו." "רק אחרי פרסום המסמכים הֻלְבַּן העניין לחלוטין."
3.
על כסף שמקורו בלתי חוקי: הוסווה כממון חוקי באמצעות פעולות פיננסיות. "הכסף שהושג במרמה הֻלְבַּן דרך חברות קש." "הרשויות גילו כי מיליוני שקלים הֻלְבְּנוּ בחשבונות זרים." "בכתב האישום נטען שהרווחים מן הפשע הֻלְבְּנוּ במשך שנים."
1.
הפיכת משהו לבהיר יותר; הבהרה
2.
הפיכת משהו ללבן; הלבנה
3.
הפיכת הון שחור לחוקי
דגל המשמש לסימון כניעה או בקשה להפסקת לחימה. "החיילים הניפו דגל לבן כדי להודיע על כניעה." "לאחר שעות של קרב הופיע דגל לבן מעל הבניין." "הצד הנצור שלח שליחים תחת דגל לבן."
"החנות מקדמת מוצרים כחול⁻לבן לקראת החג." "הוא מעדיף לקנות תוצרת כחול⁻לבן." "בתערוכה הוצגו יוזמות כחול⁻לבן מתחום הטכנולוגיה."
עד שתתקבל החלטה או עד שיושג סיכום, גם אם הדבר נמשך זמן רב. "הצדדים ניהלו משא ומתן עד שיצא עשן לבן." "הדיונים בוועדה נמשכו שעות ארוכות, עד שיצא עשן לבן." "הם ישבו יחד עד שיצא עשן לבן והוסכם על הנוסח הסופי."
נכס או פרויקט שנראים מועילים או יוקרתיים, אך בפועל גורמים הוצאות כבדות ואינם מצדיקים את ההשקעה בהם. "האצטדיון החדש התברר כפיל לבן שעלה לעירייה מיליונים." "לאחר כמה שנים הבינו שהמרכז המסחרי הוא פיל לבן שאינו מושך קונים." "המפעל הוקם בתקווה לרווח גדול, אך הפך לפיל לבן."
פתק הצבעה שמטרתו לאפשר לבוחר לסמן עליו את האותיות של המפלגה לה הוא מצביע, בעיקר למקרים שפתקי ההצבעה המקוריים אזלו. ישנם מצביעים ששמים את הפתק במעטפה מבלי לסמן עליו דבר, לאות מחאה
בֵּילוֹרוּסְיָה, בלארוס
1.
הצבע הבהיר ביותר, הכולל את כל אורכי הגל של האור הנראה. "הקירות נצבעו בלבן כדי להאיר את החדר." "שמלת הכלה הייתה לבנה ונקייה." "פתיתי השלג נראו לבנים על רקע הכביש הכהה."
2.
(אדם) אדם בעל עור בהיר; בן הגזע הלבן. "ברישומי התקופה תוארו המתיישבים הראשונים כלבנים." "החלוקה ללבנים ושחורים שימשה בעבר בסטטיסטיקות חברתיות." "החוקרים בדקו כיצד לבנים וקבוצות אחרות הוצגו בעיתונות."
3.
השחקן שמהלכיו נעשים בכלים הלבנים או הבהירים בתחילת המשחק, כגון בשחמט או בדמקה. "בשחמט ללבן יש יתרון של מהלך ראשון." "הלבן פתח בהתקפה מהירה על המרכז." "בדמקה הלבן ביצע מהלך זהיר בפתיחה."
4.
כינוי סלנג לקוקאין או להרואין. "המשטרה תפסה סוחר שניסה למכור 'לבן' במועדון." "בחקירה עלה חשד לסחר בלבן." "העיתון דיווח על רשת שהפיצה לבן באזור המרכז."
5.
(לבנים) כינוי עממי לבגדים תחתונים. "הוא הכניס לתיק כמה זוגות לבנים לנסיעה." "בחנות נמכרו לבנים מכותנה לנשים ולגברים." "יש להפריד לבנים צבעוניים מלבנים לבנים בכביסה."
הירח, גרם השמים המקיף את כדור הארץ ונראה בלילה. "הלבנה האירה את השמים בלילה צלול." "פני הלבנה נראו היטב מבעד לעננים." "בליל ירח מלא נראתה הלבנה גדולה ובהירה."
1.
אבן בנייה המשמשת להקמת בניין, חומה וכדומה. "הפועלים סידרו את הלבנים בשורות ישרות." "החומה נבנתה מלבנים אדומות." "לבנה אחת נשמטה מן הקיר הישן."
2.
גוש חומר בצורת לבנה. "הפועלים נשאו לבנת בטון כבדה אל האתר." "על המדף הונחה לבנת תה דחוסה." "במחסן אוחסנו לבנות חומר גלם עטופות בניילון."
אבן מלבנית המשמשת לבנייה; בלוק. "הבנאים סידרו את הלבנים בשורות ישרות." "קיר הגינה נבנה מלבנים אדומות." "לבנה אחת נשברה בזמן ההובלה לאתר הבנייה."
לבן הוא צבע אכרומטי (חסר צבע, כמו הצבע השחור וגווני האפור). מתוך ויקיפדיה

הלבנת מילון - הלבנת הגדרה מילונית - מילון עיברי הלבנת - פירוש הלבנת
הלבנת תרגום - הלבנת באנגלית - ביטויים עם הלבנת - צירופים עם הלבנת
פתגמים עם הלבנת - ניבים עם הלבנת - vkcb, - עמוד 2
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
כל הזכויות שמורות למילוג פרט לציטוטים מויקיפדיה, תחת רישיון CC ייחוס-שיתוף זהה 3.0; ציטוטים מהתנ"ך מ-tanach.us; תמונות יש לבדוק פרטנית | מדיניות הפרטיות | תנאי שימוש
עיצוב האתר - שלומית בן צור - www.saluma-design.com