אֵין בָּעַד מָהוֹ - תשובה מנומסת לאמירת תודה

אֵין מָהוֹ לַעֲשׂוֹת - אין אפשרות לשנות את המצב

אֵין עַל מָהוֹ - תשובה מנומסת לאמירת תודה

אֵין עַל מָהוֹ לְדַבֵּר - תשובת שלילה נחרצת

אֶלָּא מָהוֹ - כמובן

דְּבַר מָה - מַשֵּׁהוּ, דָּבָר, עֶצֶם

כְּמוֹ אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ מָהוֹ - מְאֹד, בְּמִדָּה רְבִה, בְּיוֹתֵר

מָהוֹ אַתָּה מספר - שאלת נימוסין לבירור שלומם של האנשים אותם פוגשים, מה נשמע?, מה שלומך?

מָהוֹ אַתָּה רָצָה מֵהָחַיִּים שֶׁלִּי - תפסיק להציק לי, עזוב אותי

מָהוֹ גַּם - קַל וָחֹמֶר, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה, לֹא כֹּל שֶׁכֵּן

מָהוֹ הוֹלֵךְ - שאלת נימוסין לבירור שלומם של האנשים שאותם פוגשים, מה נשמע?, מה שלומך?

מָהוֹ הַמַּצַּב - שאלת נימוסין לבירור שלומם של האנשים שאותם פוגשים, מה נשמע?, מה שלומך?

מָהוֹ המרגשׁ - שאלת נימוסין לבירור שלומם של האנשים אותם פוגשים, מה נשמע?, מה שלומך?

מָהוֹ הנזק - כמה זה עולה?

מָהוֹ הָעִנְיָנִים - שאלת נימוסין לבירור שלומם של האנשים שאותם פוגשים, מה נשמע?, מה שלומך?

מָהוֹ הַפֶּלֶא - אין בכך דבר מפתיע; כך היה צפוי להיות. "הוא התאמן חודשים ארוכים, ומהו הפלא שניצח בתחרות." "המחירים עלו שוב, ומהו הפלא כשעלות הייצור התייקרה." "הילדה קראה הרבה ספרים, ומהו הפלא שאוצר המילים שלה עשיר."

מָהוֹ הַקֶּשֶׁר - העניינים אינם קשורים זה לזה

מָהוֹ הַקֶּשֶׁר בֵּין מחט לתחת - העניינים אינם קשורים זה לזה

מָהוֹ חָדָשׁ - שאלת נימוסין לבירור שלומם של האנשים שאותם פוגשים, מה נשמע?, מה שלומך?

מָהוֹ ככ"ה - שאלת נימוסין לבירור שלומם של האנשים אותם פוגשים, מה נשמע?, מה שלומך?

מָהוֹ לעשׁות - זה המצב, אין מה לעשות

מָהוֹ נהיה - מה קרה? מה אירע?

מָהוֹ נישׁ - שאלת נימוסין לבירור שלומם של האנשים שאותם פוגשים, מה נשמע?, מה שלומך?

מָהוֹ נִשְׁמָע - שאלת נימוסין לבירור שלומם של האנשים שאותם פוגשים, מה נשמע?, מה שלומך?

מָהוֹ עִנְיָן שְׁמִיטָה אֵצֶל הַר סִינִי - נאמר על שני דברים או עניינים שאין ביניהם קשר. "במאמרו ערבב הכותב נושאים שונים, ואחד המשתתפים שאל: מהו עניין שמיטה אצל הר סיני?" "הקשר שעשה בין התקלה הטכנית לבין תוצאות הבחינה עורר את התגובה: מהו עניין שמיטה אצל הר סיני?" "כשמזכירים פרט שאינו שייך לדיון, מקובל לומר: מהו עניין שמיטה אצל הר סיני?"

מָהוֹ עִנְיָן שְׁמִיטָה לתשׁמישׁי מיטה - נאמר על שני עניינים שאינם קשורים זה לזה כלל. "הוא עבר מנושא התקציב לשיחה על חופשות - מהו עניין שמיטה לתשמישי מיטה?" "ההשוואה בין שני המקרים נראתה מאולצת, שכן מהו עניין שמיטה לתשמישי מיטה." "כשמעלים טענה שאינה שייכת לדיון, אפשר לומר: מהו עניין שמיטה לתשמישי מיטה?"

מָהוֹ פִּתְאֹם - אין סיכוי, לא יכול להיות

מָהוֹ קורה - שאלת נימוסין לבירור שלומם של האנשים שאותם פוגשים, מה נשמע?, מה שלומך

מָהוֹ קָרָה - מה היה? מה התרחש? מה אירע?

מָהוֹ קשׁור - העניינים אינם קשורים זה לזה

מָהוֹ שֶׁבָּטוּחַ - זו הדרך הבטוחה והלא מסוכנת

מָהוֹ שֶׁכֵּן - בְּנוֹסָף עַל כַּךְ, מֵעֵבֶר לזה, בְּנוֹסָף

מָהוֹ שֶׁלֹּא יִהֲיֶה - בכל אופן

מָהוֹ שׁלומך - שאלת נימוסין לבירור שלומם של האנשים שאותם פוגשים, מה נשמע?

מָהוֹ שׁמך - איך קוראים לך?

עַל שׁוּם מָהוֹ - מדוע, למה

עִנְיָן שֶׁל מָהוֹ בְּכַךְ - דבר שולי וחסר חשיבות

עִנְיָנִים שֶׁל מָהוֹ בְּכַךְ - עניינים בטלים

עָשָׂה מָהוֹ שֶׁבָּרֹאשׁ חֵצִי - פעל לפי רצונותיו, מבלי להקשיב לאחרים