מאמרים
 
אודות
 
צור קשר
תרגום:
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי בטא
גימטריה
חרוזים
התקבלו 17 פירושים במילון למסבך
מערכת של קורות או מוטות המחוברים ביניהם במבנה קשיח, המשמשת לשאת עומס ולייצב גג, גשר או רכיב הנדסי אחר. "המהנדס תכנן מסבך פלדה קל וחזק לגג האולם." "בבדיקה התגלו סדקים באחד החיבורים של המסבך." "המסבכים הורכבו מראש והונפו למקומם בעזרת מנוף."
1.
קשה לפתרון
2.
קשה
1.
הפך למורכב; הקשה; סרבל. "זה שהייתי צריך לאסוף עוד ילד סיבך לי את כל הנסיעה."
2.
כרך זה בזה; פיתל; קשר. "החתול סיבך את חוטי הצמר והרס את הסריגה."
3.
הכניס לצרות, יצר בעיה. "הילד סיפר מה ראה וסיבך את עצמו."
1.
נכרך ונקשר בצורה שמקשה על פתיחתו
2.
גרמו לו צרות ובעיות הדורשות טיפול
שריר בחלק האחורי של השוק; שריר התאומים. "אחרי הריצה הרגשתי כאב בסובך." "הפיזיותרפיסט טיפל במתיחה בשריר הסובך." "פציעה בסובך הקשתה עליו ללכת."
1.
ענפי שיחים או עצים המסובכים זה בזה. "המטיילים התקדמו באטיות בתוך סבך השיחים." "ציפור קטנה הסתתרה בסבך הענפים." "קשה היה לעבור דרך הסבך הצפוף שבקצה היער."
2.
דברים צפופים או מסובכים זה בזה, שקשה להפרידם או להתירם. "הכבל נתקע בתוך סבך החוטים שמתחת לשולחן." "הדייג התעכב בגלל סבך הרשתות על הסיפון." "מצאנו בקופסה סבך של שרשראות דקות."
3.
תסבוכת במערכות יחסים ובקשרים בין אנשים, דבר שקשה להיחלץ ממנו. "הוא ביקש להתרחק מן הסבך שנוצר בין בני המשפחה." "החקירה חשפה סבך של קשרים אישיים ואינטרסים." "היא ניסתה להיחלץ מן הסבך החברתי שאליו נקלעה."
צמחייה צפופה של עצים, שיחים או ענפים. "הצייד התקדם בזהירות בתוך הסבך הסמיך." "הציפור בנתה את קינה עמוק בסבך." "קשה היה לראות מה מסתתר מאחורי הסבך."
1.
הפנה, הטה הצדה. "יותם הסב את ראשו כששמע שמדברים עליו."
2.
שינה, החליף, המיר, הפך. "הסבתי את שפת האתר מעברית לאנגלית."
3.
גורם, מביא ל, יוצר. "קולנוע מסב לי הנאה."
סבים הם האבות או האימהות של הוריו של אדם (המילים העבריות סב וסבה נתפסות בימינו כמשתייכות למשלב גבוה ואינן שימושיות בעברית היומיומית; במקומן נקלטו השמות המקבילים מארמית: סבא וסבתה). לכל אדם ישנם שני סבים, שתי סבות, ארבעה רב⁻סבים (סבא רבא) וארבע רב⁻סבות (סבתא רבתא) (לעיתים פחות מכך, עקב נישואים בין קרובי משפחה). בן הבן או בן הבת נקרא ביחס לסבו וסבתו נכד ובת הבת או בת הבן נקראת נכדה. מתוך ויקיפדיה
סבה (מלאית: Sabah) היא אחת מ⁻13 המדינות של מלזיה, המזרחית שבהן. נמצאת בחלקו הצפוני של האי בורנאו, והיא השנייה בגודלה מבין מדינות הפדרציה. המדינה גובלת בדרום⁻מזרח במדינת סרווק ובדרום במדינת מזרח קלימנטן באינדונזיה. בירת המדינה היא העיר קוטה קינבאלו, שנודעה בעבר בשם ג'סלטון. מתוך ויקיפדיה
סבכי (שם מדעי: ''Sylvia'') הוא סוג ציפורים קטנות אוכלות חרקים ופירות ממשפחת הסבכיים, השייכות ל"סבכי של העולם הישן". מתוך ויקיפדיה
שריר הסובך (סֹבֶךְ, TA: Musculus gastrocnemius) הוא שריר חזק הממוקם בחלקה האחורי של השוק. השריר הגדול והתת עורי נותן לשוק את צורתה המוכרת. לשריר הסובך שני ראשים (שהקנו לו את הכינוי העממי "שריר התאומים") ויש המתייחסים אליו כחלק משריר גדול יותר בשם שריר הסובך השלש ראשי (הכולל גם את שריר הסוליה). מתוך ויקיפדיה
נע בתנועה מעגלית; הסתובב סביב ציר או נקודה. "המאוורר סב באיטיות ופיזר אוויר קר בחדר." "כדור הארץ סב סביב צירו אחת ליממה." "הגלגל סב במהירות בירידה התלולה."
חלק דמוי טבעת במכונה התומך בציר מסתובב

מסבך מילון - מסבך הגדרה מילונית - מילון עיברי מסבך - פירוש מסבך - מסבך תרגום
מסבך באנגלית - nxcl - עמוד 2
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
כל הזכויות שמורות למילוג פרט לציטוטים מויקיפדיה, תחת רישיון CC ייחוס-שיתוף זהה 3.0; ציטוטים מהתנ"ך מ-tanach.us; תמונות יש לבדוק פרטנית | מדיניות הפרטיות | תנאי שימוש
עיצוב האתר - שלומית בן צור - www.saluma-design.com