מאמרים
 
אודות
 
צור קשר
תרגום:
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי בטא
גימטריה
חרוזים
פֶּה
1.
איבר בפנים המשמש לאכילה, לדיבור ולנשימה. "הילד פתח את הפה אצל רופא השיניים." "היא כיסתה את פיה בזמן הפיהוק." "האוכל היה חם מדי והוא נכווה בפה."
2.
דובר או נציג של אדם, קבוצה או מוסד. "השר שימש פה לעמדת הממשלה בדיון." "היא הייתה לפה של העובדים מול ההנהלה." "הארגון ביקש למנות פה רשמי לתקשורת."
3.
פתח או שפה של מקום או כלי. "עמדתי על פי התהום והסתכלתי למטה." "פי הבאר היה מכוסה באבן כבדה." "המים זרמו מפי המערה אל הנחל."
1.
1 - אכלה הרבה; זללה. "במסיבה היא אוכלת בכול פה ואינה שמה לב לכמות." "אחרי יום שלם בלי אוכל היא אכלה בכול פה." "הילדה אכלה בכול פה את העוגה שהוגשה לשולחן."
 
2 - "הוא אכל בכול פה, בפה פתוח וברעש." "אין זה נעים לשבת ליד מי שאוכל בכול פה." "הילד אכל בכול פה והפירורים התפזרו על השולחן."
 
2.
אֶחַד בְּהַפֶּה וְאֶחָד בְּהַלֵּב - אומר את ההפך ממה שהוא חושב; צבוע
3.
אֵין כוחו אֶלָּא בפיו - אדם שמתמחה בדיבורים, אך אינו יכול לגבות אותם במעשים
4.
אֵין כוחו אֶלָּא בפיו - אדם שמתמחה בדיבורים, אך אינו יכול לגבות אותם במעשים
5.
אַף עַל פִּיִי - לַמְרוֹת, אַף כִּי
7.
בְּחִינָה בְעַל פֶּה - בחינה הנערכת בדיבור, ללא כתיבה. "בסוף הקורס התקיימה בחינה בעל פה במקום מבחן בכתב." "המועמד נדרש להשיב לשאלות בבחינה בעל פה בפני הוועדה." "בשיעור השפה נבחנים התלמידים לעיתים בבחינה בעל פה."
8.
בְּחֵצִי פֶּה - בהיסוס, בחוסר נכונות או בהתלהבות מועטה. "הוא הסכים להצעה רק בחצי פה." "העובדת בירכה על ההחלטה בחצי פה." "הם הביעו תמיכה בחצי פה ולא פעלו לקידום העניין."
9.
1 - בדיבור, ללא חומר כתוב. "אחרי שבע שנים בחברה ציפיתי שיפטרו אותי בעל⁻פה ולא יסתפקו במכתב."
 
2 - באמצעות הזיכרון, ללא צורך במקור כדי לזכור. "בלימודיי באנגליה למדתי את כל שייקספיר בעל פה."
 
10.
בְּפֶה מָלֵא - במפורש, ללא סייגים
11.
בְּפֶה פָּעוּר - בַּפְלִיאָה, בַּתְדַּהֲמָה
12.
הוצאת לִי אֶת המילים מֵהַפֶּה - נאמר על מי שאמר בדיוק את מה שעמדתי לומר או את מה שאני חושב. "כשהצעת לדחות את הפגישה בשבוע, הוצאת לי את המילים מהפה." "אמרת שהסרט היה ארוך מדי - הוצאת לי את המילים מהפה." "כשרונית סיכמה את הבעיה כך, היא ממש הוציאה לי את המילים מהפה."
13.
כְּבַד פֶּה - עִלֵּג
14.
16.
לֹא סוֹתֵם אֶת הַפֶּה - מרבה לדבר ואינו שותק. "בישיבה הוא לא סותם את הפה ומעיר כמעט על כל נושא." "מאז ששמע את החדשות הטובות, הוא לא סותם את הפה עליהן." "הילד לא סותם את הפה לאורך כל הנסיעה."
17.
לכלך אֶת הַפֶּה - דיבר לא יפה, אמר מילים פוגעניות; קילל
18.
לִפְתֹּחַ עַל פֶּה - קילל אותו, דיבר אליו בגסות
19.
מילא פִּיוֹ מִים - הִשְׁתַּתֵּק, נָדַם, הֶחֱרִישׁ
20.
מָלֵא מִפֶּה לפה - דָּחוּק, צָפוּף, דָּחוּס
21.
מִן הַיַּד אֶל הַפֶּה - במחסור ובעוני, ללא אמצעי מחייה רבים
22.
מִפֶּה לְאֹזֶן - באמצעות העברה בדיבור מאחד לשני
23.
נִבּוּל פֶּה - קְלָלָה, גִּדּוּף, נָאֲצָה
24.
נולד עִם כפית שֶׁל כֶּסֶף בְּהַפֶּה - תמיד היה עשיר, לא התמודד עם קשיים כלכליים
25.
ניבל אֶת הַפֶּה - קילל, גידף
26.
סָגַר אֶת הַפֶּה - הפסיק לדבר; שתק. "כשראה שאין לו מה להוסיף, סגר את הפה." "אחרי ההערה הנוקבת הוא סגר את הפה ולא הגיב עוד." "במהלך ההרצאה התלמידים התבקשו לסגור את הפה ולהקשיב."
27.
סתם את הפה - השתתק. "התלמיד סתם את הפה."
28.
סָתַם אֶת הַפֶּה - הִשְׁתַּתֵּק, נָדַם, הֶחֱרִישׁ
29.
פֶּה אֶחָד - בהסכמה מלאה, ללא מתנגדים. "חברי הוועדה אישרו את ההצעה פה אחד." "ההחלטה התקבלה פה אחד לאחר דיון קצר." "השופטים בחרו בזוכה פה אחד."
30.
פֶּה מְלֻכְלַּךְ - דיבור מלא קללות ומילים גסות
31.
פֶּה מֵפִיק מַרְגְּלִיּוֹת - מיטיב לנאום ולדבר, משמיע דברים יפים
32.
פיו וְלִבּוֹ אֵינָם שָׁוִים - "אי אפשר לסמוך עליו, כי פיו ולבו אינם שווים." "המנהל התרשם שהוא מנומס, אבל עד מהרה התברר שפיו ולבו אינם שווים." "היא דיברה בנעימות, אך מעשיה הוכיחו שפיה ולבה אינם שווים."
34.
פָּתַח אֶת הַפֶּה - סיפר מה שידוע לו, הפסיק להסתיר פרטים מפלילים או מביכים
35.
שׁבעל פֶּה - לא נכתב, בדיבור, הועבר מדור לדור שלא בכתב
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
include "ads/ads_admination_taboola_place2.html"; if ($g_option != "ad") include "ads/ads_admination_footer.html"; ?>
כל הזכויות שמורות למילוג פרט לציטוטים מויקיפדיה, תחת רישיון CC ייחוס-שיתוף זהה 3.0; ציטוטים מהתנ"ך מ-tanach.us; תמונות יש לבדוק פרטנית | מדיניות הפרטיות | תנאי שימוש
עיצוב האתר - שלומית בן צור - www.saluma-design.com