אֶחָד אֶפֶס קָטָן - ניצחון דחוק ולא מרשים, במיוחד במשחק כדורגל. "הקבוצה הסתפקה בעוד אחד אפס קטן ועלתה לשלב הבא." "אוהדי הבית קיוו לתצוגה משכנעת יותר, אבל קיבלו אחד אפס קטן." "גם במשחק חלש הצליחה הנבחרת להשיג אחד אפס קטן."

בְּהַשָּׁעוֹת הַקְּטַנּוֹת שֶׁל הַלַּיְלָה - בשעות המאוחרות

בֹּרֶג קָטָן - חלק שולי ולא משמעותי במערכת או ארגון גדולים

בְּרָחֵל בתך הַקְּטַנָּה - באופן מפורש וברור, שאין עליו ערעור. "וַיֶּאֱהַב יַעֲקֹב אֶת רָחֵל, וַיֹּאמֶר אֶעֱבָדְךָ שֶׁבַע שָׁנִים בְּרָחֵל בִּתְּךָ הַקְּטַנָּה. (בראשית כט כ)"

הַצְרָחָה קְטַנָּה - הצרחה בצד של המלך, המלך נע מעמודה ה' לעמודה ז', והצריח מעמודה ח' נע לעמודה א'

הַצְרָחָה קְטַנָּה - הצרחה בצד של המלך, המלך נע מעמודה ה' לעמודה ז', והצריח מעמודה ח' נע לעמודה א'

הַשָּׁעוֹת הַקְּטַנּוֹת שֶׁל הַלַּיְלָה - השעות האחרונות של הלילה או השעות המוקדמות מאוד של הבוקר. "הוא חזר הביתה רק בשעות הקטנות של הלילה." "הדיונים נמשכו עד השעות הקטנות של הלילה." "בשעות הקטנות של הלילה הרחובות היו כמעט ריקים."

יִבְכֶּה כְּמוֹ יֶלֶד קָטָן - בכה הרבה, לרוב מסיבה פעוטה. "הוא נעלב מההערה הקטנה וכמעט בכה כמו ילד קטן." "אין סיבה לבכות כמו ילד קטן בגלל עיכוב קצר." "כשהפסיד במשחק, הוא בכה כמו ילד קטן."

כְּמוֹ יֶלֶד קָטָן - "הוא התעקש כמו ילד קטן ולא הסכים להקשיב להסברים." "היא נעלבה כמו ילד קטן מכל הערה קטנה." "אין טעם להתנהג כמו ילד קטן במצב כזה."

מִגִּיל קָטָן - מגיל צעיר

קָטָן עֲלָיו - "אל תדאג, התיקון הזה קטן עליו." "היא קיבלה על עצמה את הפרויקט המורכב, כי זה קטן עליה." "מבחן כזה קטן עליו אחרי כל מה שכבר עבר."

קְטַן קוֹמָה - נָמוּךְ, גַּמָּד

רֹאשׁ קָטָן - "במקום לפתור את הבעיה לעומק, הוא גילה ראש קטן והסתפק בתשובה חלקית." "המנהלת ציפתה מהצוות לגלות יוזמה, לא ראש קטן." "גישה של ראש קטן פוגעת ביכולת להתמודד עם מצבים מורכבים."

שָׂמוֹת אוֹתִי בְּכִיס הַקָּטָן - מנצח אותו ללא קושי, טוב וחזק ממנו בהרבה

תּוּרְכִּי קָטָן - "בבית הקפה הגישו תורכי קטן לצד כוס מים." "הוא הזמין תורכי קטן ללא סוכר." "אחרי הארוחה שתינו תורכי קטן חם."