מאמרים
 
אודות
 
צור קשר
תרגום:
א
א
א
מילון עברי עברי
מילים נרדפות
צירופים וביטויים
ראשי תיבות
מילון עברי אנגלי בטא
גימטריה
חרוזים
התקבלו 6 פירושים במילון לתרתמו
1.
חיבר בהמת משא, עגלה או מטען לרתמה או לכלי רכב כדי להניעם או לשאתם. "האיכר רתם את הסוס לעגלה לפני היציאה לשדה." "הם רתמו את הפרדות לנשיאת הציוד בהרים." "הנהג רתם את הקרון לטרקטור."
2.
גייס או שכנע מישהו לפעול למען מטרה מסוימת או לבצע משימה. "המנהלת רתמה את כל הצוות להכנת האירוע." "הארגון רתם מתנדבים לחלוקת מזון לנזקקים." "ההורים ביקשו לרתום את הילדים למשימות החג."
נקשר לרתמה או חובר למשימה או למאמץ משותף; התגייס לפעולה. "הסוס נרתם לעגלה לפני היציאה לדרך." "עשרות מתנדבים נרתמו למבצע איסוף המזון." "גם העובדים הוותיקים נרתמו למאמץ להצלת המפעל."
1.
התגייס למשימה או לפעולה והקדיש לה מאמץ. "עשרות מתנדבים נרתמו למבצע איסוף המזון." "העירייה נרתמה לשיקום הפארק לאחר הסערה." "הצוות כולו נרתם להצלחת הפרויקט."
2.
נקשר או חובר ברתמה; נאסר או נכבל. "הסוס נרתם לעגלה לפני היציאה לדרך." "הפרדות נרתמו למחרשה בשעת בוקר מוקדמת." "הבהמה נרתמה ברצועות עור חזקות."
פעל בסדר הפוך מן הנדרש או הראוי, ובלבל בין מטרה לאמצעי. "אי אפשר להתחיל במסע פרסום לפני שהמוצר מוכן; זו רתימת העגלה לפני הסוס." "כשהוא קבע מסקנות עוד לפני שבדק את הנתונים, הוא רתם את העגלה לפני הסוס." "הוועדה החליטה על הפתרון לפני שהגדירה את הבעיה, ובכך רתמה את העגלה לפני הסוס."

תרתמו מילון - תרתמו הגדרה מילונית - מילון עיברי תרתמו - פירוש תרתמו
תרתמו תרגום - תרתמו באנגלית - ביטויים עם תרתמו - צירופים עם תרתמו
פתגמים עם תרתמו - ניבים עם תרתמו - ,r,nu
הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו
השם שלי
מהו שמך הפרטי?
כינוי החיבה שלך (אם יש)
אופן כתיבת השם באנגלית
דווחו לנו על טעות
כל הזכויות שמורות למילוג פרט לציטוטים מויקיפדיה, תחת רישיון CC ייחוס-שיתוף זהה 3.0; ציטוטים מהתנ"ך מ-tanach.us; תמונות יש לבדוק פרטנית | מדיניות הפרטיות | תנאי שימוש
עיצוב האתר - שלומית בן צור - www.saluma-design.com